ปิดโฆษณา

Apple เพิ่งเปิดตัว iOS 11 อย่างเป็นทางการสำหรับผู้ใช้ทุกคนที่มีอุปกรณ์ที่รองรับ การเปิดตัวนำหน้าด้วยการทดสอบหลายเดือน ทั้งในการทดสอบเบต้าแบบเปิด (สาธารณะ) หรือในการทดสอบแบบปิด (นักพัฒนา) มาดูวิธีอัปเดตอุปกรณ์โดยย่อว่าผลิตภัณฑ์ใดบ้างที่ตั้งใจจะอัปเดตในปีนี้ และสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด สิ่งที่รอเราอยู่ใน iOS เวอร์ชันใหม่

วิธีอัปเดต iOS

การอัปเดตอุปกรณ์ของคุณเป็นเรื่องง่าย ก่อนอื่น เราขอแนะนำให้สำรองข้อมูล iPhone/iPad/iPod ของคุณ เมื่อคุณสำรองข้อมูลเสร็จแล้ว คุณสามารถเริ่มการอัปเดตผ่านการตั้งค่าได้ ควรปรากฏในตำแหน่งเดียวกับการอัปเดตก่อนหน้าทั้งหมดของอุปกรณ์ของคุณ เช่น นัสตาเวนิซ - โอเบคเน่ - อัปเดต ซอฟต์แวร์. หากคุณมีการอัปเดตที่นี่ คุณสามารถเริ่มการดาวน์โหลดแล้วยืนยันการติดตั้งได้ หากคุณไม่เห็นการอัปเดต iOS 11 โปรดอดทนรอสักครู่ เนื่องจาก Apple จะค่อยๆ เปิดตัวเวอร์ชันใหม่ และนอกจากคุณแล้ว ยังมีผู้ใช้อีกหลายร้อยล้านรายกำลังรอการอัปเดตอยู่ อีกไม่กี่ชั่วโมงก็จะถึงทุกคนแล้ว :)

หากคุณคุ้นเคยกับการอัปเดตทั้งหมดโดยใช้ iTunes ตัวเลือกนี้ก็สามารถใช้ได้เช่นกัน เพียงเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์ จากนั้น iTunes จะแจ้งให้คุณดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์เวอร์ชันใหม่ แม้ในกรณีนี้ เราขอแนะนำให้สำรองข้อมูลก่อนเริ่มการอัปเดต

รายการอุปกรณ์ที่รองรับ

ในแง่ของความเข้ากันได้ คุณสามารถติดตั้ง iOS 11 บนอุปกรณ์ต่อไปนี้:

  • iPhone X
  • iPhone 8
  • 8 iPhone พลัส
  • iPhone 7
  • 7 iPhone พลัส
  • 6s iPhone
  • iPhone 6s พลัส
  • iPhone 6
  • 6 iPhone พลัส
  • iPhone SE
  • 5s iPhone
  • iPad Pro รุ่น 12,9 นิ้ว (ทั้งสองรุ่น)
  • iPad Pro 10,5 นิ้ว
  • iPad Pro 9,7 นิ้ว
  • iPad Air (รุ่นที่ 1 และ 2)
  • ไอแพด รุ่นที่ 5
  • iPad Mini (รุ่นที่ 2, 3 และ 4)
  • ไอพอดทัช รุ่นที่ 6

สามารถอ่านรายละเอียดข่าวได้ที่ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแอปเปิลมันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะเขียนใหม่ทั้งหมด หรือเข้า จดหมายข่าวพิเศษซึ่ง Apple เปิดตัวเมื่อวานนี้ ด้านล่างนี้คุณจะพบกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในแต่ละหมวดหมู่ที่คุณสามารถตั้งตารอได้หลังจากการอัพเดต

บันทึกการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นทางการจาก iOS 11 GM:

App Store

  • App Store ใหม่ล่าสุดที่มุ่งเน้นการค้นหาแอพและเกมที่ยอดเยี่ยมทุกวัน
  • แผงวันนี้ใหม่ช่วยให้คุณค้นพบแอพและเกมใหม่ๆ พร้อมด้วยบทความ บทช่วยสอน และอื่นๆ อีกมากมาย
  • ในแผงเกมใหม่ คุณสามารถค้นหาเกมล่าสุดและดูว่าเกมใดได้รับความนิยมมากที่สุดในชาร์ตความนิยม
  • แผงแอปเฉพาะที่มีตัวเลือกแอป แผนภูมิ และหมวดหมู่แอปยอดนิยม
  • ค้นหาวิดีโอสาธิตเพิ่มเติม รางวัล Editors' Choice การให้คะแนนผู้ใช้ที่เข้าถึงได้ง่าย และข้อมูลเกี่ยวกับการซื้อในแอปบนหน้าแอป

สิริ

  • เสียง Siri ใหม่ เป็นธรรมชาติและสื่ออารมณ์มากขึ้น
  • แปลคำและวลีภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี และสเปน (เบต้า)
  • คำแนะนำโดย Siri ตามการใช้งาน Safari, News, เมล และข้อความ
  • สร้างรายการสิ่งที่ต้องทำ บันทึก และการเตือนความจำโดยทำงานร่วมกับแอปจดบันทึก
  • การโอนเงินสดและยอดคงเหลือระหว่างบัญชีโดยความร่วมมือกับแอปพลิเคชันธนาคาร
  • ความร่วมมือกับแอพพลิเคชั่นที่แสดงรหัส QR
  • การเขียนตามคำบอกในภาษาฮินดีและภาษาเซี่ยงไฮ้

รูปภาพ

  • รองรับระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออพติคอล, HDR และแฟลช True Tone ในโหมดแนวตั้ง
  • ลดความต้องการพื้นที่จัดเก็บรูปภาพและวิดีโอลงครึ่งหนึ่งด้วยรูปแบบ HEIF และ HEVC
  • ชุดฟิลเตอร์เก้าชุดที่ได้รับการตั้งโปรแกรมใหม่ซึ่งปรับให้เหมาะกับสีผิวตามธรรมชาติ
  • การระบุอัตโนมัติและการสแกนรหัส QR

ภาพถ่าย

  • เอฟเฟกต์สำหรับ Live Photo - วนซ้ำ การสะท้อน และการเปิดรับแสงนาน
  • ตัวเลือกในการปิดเสียง ย่อ และเลือกรูปภาพปกใหม่ใน Live Photos
  • ปรับภาพยนตร์ในความทรงจำให้เป็นแนวตั้งหรือแนวนอนโดยอัตโนมัติ
  • ความทรงจำประเภทใหม่ๆ มากกว่าโหล รวมถึงสัตว์เลี้ยง เด็ก งานแต่งงาน และการแข่งขันกีฬา
  • ปรับปรุงความแม่นยำของอัลบั้ม People ซึ่งอัพเดทอยู่เสมอบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ ต้องขอบคุณคลังรูปภาพ iCloud ของคุณ
  • รองรับ GIF แบบเคลื่อนไหว

แผนที่

  • แผนที่แสดงพื้นที่ภายในสนามบินและศูนย์การค้าที่สำคัญ
  • การนำทางในช่องทางจราจรและข้อมูลเกี่ยวกับการจำกัดความเร็วระหว่างการนำทางแบบเลี้ยวต่อเลี้ยว
  • การปรับซูมด้วยมือเดียวด้วยการแตะและปัด
  • โต้ตอบกับสะพานลอยโดยการย้ายอุปกรณ์ของคุณ

ไม่รบกวนขณะขับขี่

  • โดยจะระงับการแจ้งเตือน ปิดเสียง และปิดหน้าจอ iPhone โดยอัตโนมัติในขณะขับรถ
  • ความสามารถในการส่งการตอบกลับ iMessage อัตโนมัติเพื่อแจ้งผู้ติดต่อที่เลือกว่าคุณกำลังขับรถ

คุณสมบัติใหม่สำหรับ iPad

  • Dock ใหม่ล่าสุดที่สามารถเข้าถึงแอพโปรดและแอพล่าสุดสามารถแสดงเป็นโอเวอร์เลย์บนแอพที่ใช้งานอยู่ได้
    • ขนาดของ Dock นั้นยืดหยุ่น คุณจึงสามารถเพิ่มแอพพลิเคชั่นที่คุณชื่นชอบทั้งหมดลงไปได้
    • แอพที่ใช้ล่าสุดและแอพที่ทำงานด้วยความต่อเนื่องจะแสดงทางด้านขวา
  • ปรับปรุงฟีเจอร์ Slide Over และ Split View
    • สามารถเปิดแอปพลิเคชันได้อย่างง่ายดายจาก Dock แม้ในโหมด Slide Over และ Split View
    • แอพใน Slide Over และแอพพื้นหลังทำงานพร้อมกันได้แล้ว
    • ตอนนี้คุณสามารถวางแอพใน Slide Over และ Split View ทางด้านซ้ายของหน้าจอได้แล้ว
  • ลากแล้ววาง
    • ย้ายข้อความ รูปภาพ และไฟล์ระหว่างแอพต่างๆ บน iPad
    • ย้ายกลุ่มไฟล์จำนวนมากด้วยท่าทาง Multi-Touch
    • ย้ายเนื้อหาระหว่างแอปต่างๆ โดยกดที่ไอคอนของแอปเป้าหมายค้างไว้
  • คำอธิบายประกอบ
    • คำอธิบายประกอบสามารถใช้ในเอกสาร PDF เว็บเพจ รูปภาพ และเนื้อหาประเภทอื่นๆ
    • ใส่คำอธิบายประกอบเนื้อหาใดๆ ใน iOS ได้ทันทีโดยถือ Apple Pencil บนวัตถุที่ต้องการ
    • ความสามารถในการสร้าง PDF และใส่คำอธิบายประกอบเนื้อหาที่สามารถพิมพ์ได้
  • พอซนามกี
    • สร้างโน้ตใหม่ได้ทันทีด้วยการแตะหน้าจอล็อคด้วย Apple Pencil
    • วาดเส้น - เพียงวาง Apple Pencil ลงในข้อความของโน้ต
    • ค้นหาในข้อความต้นฉบับ
    • การแก้ไขความเอียงและการลบเงาอัตโนมัติโดยใช้ฟิลเตอร์ในเครื่องสแกนเอกสาร
    • รองรับการจัดเรียงและแสดงข้อมูลในตาราง
    • ปักหมุดบันทึกย่อที่สำคัญไว้ที่ด้านบนสุดของรายการ
  • ไฟล์
    • แอพ Files ใหม่สำหรับการดู ค้นหา และจัดระเบียบไฟล์
    • ความร่วมมือกับ iCloud Drive และผู้ให้บริการพื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์อิสระ
    • เข้าถึงไฟล์ที่ใช้ล่าสุดอย่างรวดเร็วในแอปพลิเคชันและบริการคลาวด์จากมุมมองประวัติ
    • สร้างโฟลเดอร์และจัดเรียงไฟล์ตามชื่อ วันที่ ขนาด และแท็ก

Quicktype

  • ป้อนตัวเลข สัญลักษณ์ และเครื่องหมายวรรคตอนโดยปัดลงบนปุ่มตัวอักษรบน iPad
  • รองรับคีย์บอร์ดมือเดียวบน iPhone
  • แป้นพิมพ์ใหม่สำหรับอาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจัน เบลารุส จอร์เจีย ไอริช กันนาดา มาลายาลัม เมารี โอริยา สวาฮีลี และเวลส์
  • การป้อนข้อความภาษาอังกฤษบนแป้นพิมพ์พินอิน 10 คีย์
  • การป้อนข้อความภาษาอังกฤษบนแป้นพิมพ์โรมาจิภาษาญี่ปุ่น

HomeKit

  • อุปกรณ์เสริมประเภทใหม่ ทั้งลำโพง สปริงเกอร์ และก๊อกน้ำ ที่รองรับ AirPlay 2
  • สวิตช์ที่ได้รับการปรับปรุงตามสถานะ เวลา และอุปกรณ์เสริม
  • รองรับการจับคู่อุปกรณ์เสริมโดยใช้รหัส QR และก๊อก

ความเป็นจริงยิ่ง

  • แอพจาก App Store สามารถใช้เทคโนโลยีความจริงเสริมได้ เพื่อเพิ่มเนื้อหาลงในฉากโลกแห่งความเป็นจริงสำหรับการเล่นเกมแบบโต้ตอบ การช็อปปิ้งที่สนุกสนานมากขึ้น การออกแบบอุตสาหกรรม และการใช้งานอื่นๆ อีกมากมาย

การเรียนรู้ของเครื่อง

  • แอพจาก App Store สามารถใช้เทคโนโลยีการเรียนรู้ของเครื่องที่เป็นแกนหลักของระบบเพื่อมอบคุณสมบัติอัจฉริยะ ข้อมูลที่ประมวลผลบนอุปกรณ์โดยใช้การเรียนรู้ของเครื่องช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและช่วยรักษาความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้
  • คุณสมบัติเพิ่มเติมและการปรับปรุง
  • การควบคุมทั้งหมดสามารถพบได้บนหน้าจอเดียวในศูนย์ควบคุมที่ตั้งโปรแกรมใหม่
  • รองรับการควบคุมในศูนย์ควบคุมแบบกำหนดเอง เช่น การช่วยการเข้าถึง การช่วยการเข้าถึง แว่นขยาย ขนาดข้อความ การบันทึกหน้าจอ และกระเป๋าเงิน
  • ค้นพบเพลงและสร้างโปรไฟล์เพื่อแชร์เพลย์ลิสต์และเพลงยอดนิยมกับเพื่อน ๆ ใน Apple Music
  • เรื่องเด่นใน Apple News พร้อมบทความที่คัดสรรมาสำหรับคุณโดยเฉพาะ คำแนะนำจาก Siri วิดีโอที่ดีที่สุดประจำวันในส่วนวันนี้ และบทความที่น่าสนใจที่สุดที่บรรณาธิการของเราเลือกในแผง Spotlight ใหม่
  • การตั้งค่าอัตโนมัติจะลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple ID ของคุณไปยัง iCloud, พวงกุญแจ, iTunes, App Store, iMessage และ FaceTime
  • การตั้งค่าอัตโนมัติจะรีเซ็ตการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ รวมถึงภาษา ภูมิภาค เครือข่าย การตั้งค่าแป้นพิมพ์ สถานที่ที่ไปบ่อย การสื่อสารของคุณกับ Siri และข้อมูลบ้านและสุขภาพ
  • แบ่งปันการเข้าถึงเครือข่าย Wi-Fi ของคุณได้อย่างง่ายดาย
  • การเพิ่มประสิทธิภาพพื้นที่จัดเก็บข้อมูลและการแจ้งเตือนพื้นที่ว่างในการตั้งค่าสำหรับแอพต่างๆ เช่น รูปภาพ ข้อความ และอื่นๆ
  • โทรหาบริการฉุกเฉินด้วยฟีเจอร์ SOS ฉุกเฉินตามตำแหน่งของคุณ แจ้งผู้ติดต่อในกรณีฉุกเฉินโดยอัตโนมัติ แชร์ตำแหน่งของคุณ และแสดง ID สุขภาพของคุณ
  • บันทึก Live Photos จากกล้องบน iPhone หรือ Mac ของคุณกับผู้เข้าร่วมรายอื่นในการโทร FaceTime
  • ตรวจสอบสถานะเที่ยวบินอย่างง่ายดายใน Spotlight และ Safari
  • รองรับคำจำกัดความ การแปลง และการคำนวณใน Safari
  • พจนานุกรมภาษารัสเซียภาษาอังกฤษและภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
  • พจนานุกรมโปรตุเกสอังกฤษและอังกฤษโปรตุเกส
  • รองรับแบบอักษรระบบอารบิก

การเปิดเผยข้อมูล

  • รองรับคำบรรยายภาพใน VoiceOver
  • รองรับตาราง PDF และรายการใน VoiceOver
  • รองรับคำถามที่เขียนง่ายๆ ใน Siri
  • รองรับการอ่านและคำบรรยายอักษรเบรลล์ในวิดีโอ
  • แบบอักษรไดนามิกขนาดใหญ่ขึ้นในข้อความและอินเทอร์เฟซแอปพลิเคชัน
  • การกลับสีที่ตั้งโปรแกรมใหม่เพื่อให้สามารถอ่านเนื้อหาสื่อได้ดีขึ้น
  • การปรับปรุงการเน้นสีในการเลือกการอ่านและหน้าจอการอ่าน
  • ความสามารถในการสแกนและเขียนทั้งคำในการควบคุมสวิตช์
.