ในที่สุด iOS 14.5 และ iPadOS 14.5 ก็มาถึงแล้ว! หากคุณเป็นหนึ่งในบุคคลที่อัปเดตทันทีหลังจากเปิดตัวระบบปฏิบัติการใหม่บทความนี้จะทำให้คุณพึงพอใจอย่างแน่นอน เมื่อไม่กี่นาทีที่ผ่านมา Apple ได้เปิดตัวระบบปฏิบัติการ iOS 14.5 เวอร์ชันใหม่สู่สาธารณะ เวอร์ชันใหม่มาพร้อมกับสิ่งใหม่ๆ มากมายที่มีประโยชน์และใช้งานได้จริง แต่เราต้องไม่ลืมการแก้ไขแบบคลาสสิกสำหรับข้อผิดพลาดทุกประเภท อย่างไรก็ตาม ฟีเจอร์ที่ได้รับการพูดถึงมากที่สุดก็คือ เมื่อใช้ร่วมกับ Apple Watch คุณจะสามารถปลดล็อค iPhone ได้อย่างง่ายดายแม้จะสวมหน้ากากก็ตาม Apple พยายามปรับปรุงระบบปฏิบัติการทั้งหมดอย่างค่อยเป็นค่อยไปเป็นเวลาหลายปี มีอะไรใหม่ใน iOS 14.5? ค้นหาด้านล่าง
คำอธิบายอย่างเป็นทางการของการเปลี่ยนแปลงใน iOS 14.5:
ปลดล็อค iPhone ด้วย Apple Watch
- เมื่อเปิดมาส์กหน้า คุณจะสามารถใช้ Apple Watch Series 3 หรือใหม่กว่าแทน Face ID เพื่อปลดล็อค iPhone X หรือใหม่กว่าได้
AirTags และแอพ Find
- ด้วย AirTags และแอพ Find คุณสามารถติดตามสิ่งสำคัญของคุณ เช่น กุญแจ กระเป๋าเงิน หรือกระเป๋าเป้ และค้นหาอย่างเป็นส่วนตัวและปลอดภัยเมื่อจำเป็น
- การค้นหาที่แม่นยำโดยใช้การตอบสนองด้วยภาพ เสียง และการสัมผัส และเทคโนโลยีอัลตราไวด์แบนด์จากชิป U1 ใน iPhone 11 และ iPhone 12 จะนำทางคุณไปยัง AirTag ที่อยู่ใกล้เคียงโดยตรง
- คุณสามารถค้นหา AirTag ได้โดยการเล่นเสียงจากลำโพงในตัว
- เครือข่ายบริการค้นหาที่เชื่อมต่ออุปกรณ์หลายร้อยล้านเครื่องจะพยายามช่วยคุณค้นหาแม้แต่ AirTag ที่อยู่นอกขอบเขตของคุณ
- โหมดอุปกรณ์ที่สูญหายจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อพบ AirTag ที่สูญหาย และให้คุณป้อนหมายเลขโทรศัพท์ที่ผู้ค้นหาสามารถติดต่อคุณได้
อีโมติคอน
- ในคู่รักจูบและคู่รักด้วยอิโมติคอนหัวใจทุกรูปแบบ คุณสามารถเลือกสีผิวที่แตกต่างกันสำหรับสมาชิกแต่ละคนของคู่รัก
- อีโมติคอนใหม่ของใบหน้า หัวใจ และผู้หญิงที่มีเครา
สิริ
- เมื่อคุณเปิด AirPods หรือหูฟัง Beats ที่ใช้งานร่วมกันได้ Siri จะสามารถประกาศสายเรียกเข้า รวมถึงชื่อผู้โทร คุณจึงสามารถรับสายแบบแฮนด์ฟรีได้
- เริ่มการโทร FaceTime แบบกลุ่มโดยให้รายชื่อผู้ติดต่อหรือชื่อกลุ่มจาก Messages แก่ Siri แล้ว Siri จะโทรหา FaceTime ทุกคน
- คุณยังสามารถขอให้ Siri โทรหาผู้ติดต่อฉุกเฉินได้
ซูโครมิ
- ด้วยการติดตามในแอปที่โปร่งใส คุณสามารถควบคุมได้ว่าแอปใดที่ได้รับอนุญาตให้ติดตามกิจกรรมของคุณบนแอปและเว็บไซต์ของบุคคลที่สามเพื่อแสดงโฆษณาหรือแบ่งปันข้อมูลกับนายหน้าข้อมูล
แอปเปิ้ลมิวสิค
- แชร์เนื้อเพลงเพลงโปรดของคุณในโพสต์ข้อความ, Facebook หรือ Instagram และสมาชิกจะสามารถเล่นตัวอย่างข้อมูลได้โดยไม่ต้องออกจากการสนทนา
- แผนภูมิเมืองจะนำเสนอเพลงฮิตจากกว่า 100 เมืองทั่วโลก
พอดคาสต์
- หน้ารายการใน Podcasts มีรูปลักษณ์ใหม่ที่ทำให้การฟังรายการของคุณง่ายขึ้น
- คุณสามารถบันทึกและดาวน์โหลดตอนต่างๆ ได้ โดยตอนต่างๆ จะถูกเพิ่มลงในห้องสมุดของคุณโดยอัตโนมัติเพื่อการเข้าถึงที่รวดเร็ว
- คุณสามารถตั้งค่าการดาวน์โหลดและการแจ้งเตือนสำหรับแต่ละโปรแกรมแยกกันได้
- ลีดเดอร์บอร์ดและหมวดหมู่ยอดนิยมในการค้นหาช่วยให้คุณค้นพบรายการใหม่ๆ
การปรับปรุงสำหรับ 5G
- โหมดซิมคู่สำหรับ iPhone 12 รุ่นเปิดใช้งานการเชื่อมต่อ 5G บนสายที่ใช้ข้อมูลเซลลูลาร์
- การปรับปรุงโหมดข้อมูลอัจฉริยะบน iPhone 12 รุ่นจะช่วยยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และการใช้งานข้อมูลมือถือให้เหมาะสมยิ่งขึ้น
- การโรมมิ่ง 12G ระหว่างประเทศเปิดใช้งานบน iPhone 5 รุ่นกับผู้ให้บริการบางราย
แผนที่
- นอกจากการขับรถแล้ว คุณยังสามารถแชร์เวลาโดยประมาณถึงหรือถึงจุดหมายของคุณขณะปั่นจักรยานหรือเดินได้ เพียงถาม Siri หรือแตะแท็บเส้นทางที่ด้านล่างของหน้าจอ จากนั้นแชร์การมาถึง
การแจ้งเตือน
- คุณสามารถแบ่งปันความคิดเห็นตามชื่อเรื่อง ลำดับความสำคัญ วันที่ครบกำหนด หรือวันที่สร้างได้
- คุณสามารถพิมพ์รายการความคิดเห็นของคุณได้
แอปพลิเคชั่นแปล
- กดปุ่มเล่นค้างไว้เพื่อปรับความเร็วในการอ่านคำแปล
เล่นเกม
- รองรับคอนโทรลเลอร์ไร้สาย Xbox Series X|S และคอนโทรลเลอร์ไร้สาย Sony PS5 DualSense™
CarPlay
- ด้วยการควบคุม CarPlay ใหม่ผ่าน Siri หรือคีย์บอร์ด คุณสามารถเลือกคนที่คุณต้องการแชร์เวลาถึงด้วยใน Maps ขณะขับรถได้อย่างง่ายดาย
รุ่นนี้ยังแก้ไขปัญหาต่อไปนี้:
- ในบางกรณี ข้อความที่ส่วนท้ายของเธรดอาจถูกเขียนทับโดยแป้นพิมพ์
- ข้อความที่ถูกลบอาจยังคงปรากฏในผลการค้นหา Spotlight
- ในแอป Messages อาจมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นซ้ำๆ เมื่อพยายามส่งข้อความไปยังบางเธรด
- สำหรับผู้ใช้บางราย ข้อความใหม่ในแอปพลิเคชัน Mail จะไม่โหลดจนกว่าจะรีสตาร์ท
- บางครั้งส่วนการบล็อกการโทรและการระบุตัวตนไม่ปรากฏในการตั้งค่าบน iPhone
- แผง iCloud ไม่แสดงใน Safari ในบางกรณี
- ไม่สามารถปิดพวงกุญแจ iCloud ได้ในบางกรณี
- เตือนความจำที่สร้างด้วย Siri อาจกำหนดเวลากำหนดเวลาเป็นช่วงเช้าตรู่โดยไม่ได้ตั้งใจ
- ระบบรายงานสภาพแบตเตอรี่จะปรับเทียบความจุแบตเตอรี่สูงสุดและพลังงานสูงสุดที่มีอยู่ใน iPhone 11 รุ่นอีกครั้ง เพื่อแก้ไขการประมาณสภาพแบตเตอรี่ที่ไม่ถูกต้องสำหรับผู้ใช้บางราย (https://support.apple.com/HT212247)
- ด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพ แสงสลัวที่อาจปรากฏบน iPhone 12 รุ่นที่มีความสว่างลดลงและพื้นหลังสีดำจึงลดลง
- บน AirPods เมื่อใช้คุณสมบัติสลับอัตโนมัติ เสียงอาจเปลี่ยนเส้นทางกลับไปยังอุปกรณ์ที่ไม่ถูกต้อง
- ในบางกรณี การแจ้งเตือนให้สลับ AirPods โดยอัตโนมัติไม่ได้ส่งหรือส่งสองครั้ง
คำอธิบายอย่างเป็นทางการของการเปลี่ยนแปลงใน iPadOS 14.5:
AirTags และแอพ Find
- ด้วย AirTags และแอพ Find คุณสามารถติดตามสิ่งสำคัญของคุณ เช่น กุญแจ กระเป๋าเงิน หรือกระเป๋าเป้ และค้นหาอย่างเป็นส่วนตัวและปลอดภัยเมื่อจำเป็น
- คุณสามารถค้นหา AirTag ได้โดยการเล่นเสียงจากลำโพงในตัว
- เครือข่ายบริการค้นหาที่เชื่อมต่ออุปกรณ์หลายร้อยล้านเครื่องจะพยายามช่วยคุณค้นหาแม้แต่ AirTag ที่อยู่นอกขอบเขตของคุณ
- โหมดอุปกรณ์ที่สูญหายจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อพบ AirTag ที่สูญหาย และให้คุณป้อนหมายเลขโทรศัพท์ที่ผู้ค้นหาสามารถติดต่อคุณได้
อีโมติคอน
- ในคู่รักจูบและคู่รักด้วยอิโมติคอนหัวใจทุกรูปแบบ คุณสามารถเลือกสีผิวที่แตกต่างกันสำหรับสมาชิกแต่ละคนของคู่รัก
- อีโมติคอนใหม่ของใบหน้า หัวใจ และผู้หญิงที่มีเครา
สิริ
- เมื่อคุณเปิด AirPods หรือหูฟัง Beats ที่ใช้งานร่วมกันได้ Siri จะสามารถประกาศสายเรียกเข้า รวมถึงชื่อผู้โทร คุณจึงสามารถรับสายแบบแฮนด์ฟรีได้
- เริ่มการโทร FaceTime แบบกลุ่มโดยให้รายชื่อผู้ติดต่อหรือชื่อกลุ่มจาก Messages แก่ Siri แล้ว Siri จะโทรหา FaceTime ทุกคน
- คุณยังสามารถขอให้ Siri โทรหาผู้ติดต่อฉุกเฉินได้
ซูโครมิ
- ด้วยการติดตามในแอปที่โปร่งใส คุณสามารถควบคุมได้ว่าแอปใดที่ได้รับอนุญาตให้ติดตามกิจกรรมของคุณบนแอปและเว็บไซต์ของบุคคลที่สามเพื่อแสดงโฆษณาหรือแบ่งปันข้อมูลกับนายหน้าข้อมูล
แอปเปิ้ลมิวสิค
- แชร์เนื้อเพลงเพลงโปรดของคุณในโพสต์ข้อความ, Facebook หรือ Instagram และสมาชิกจะสามารถเล่นตัวอย่างข้อมูลได้โดยไม่ต้องออกจากการสนทนา
- แผนภูมิเมืองจะนำเสนอเพลงฮิตจากกว่า 100 เมืองทั่วโลก
พอดคาสต์
- หน้ารายการใน Podcasts มีรูปลักษณ์ใหม่ที่ทำให้การฟังรายการของคุณง่ายขึ้น
- คุณสามารถบันทึกและดาวน์โหลดตอนต่างๆ ได้ โดยตอนต่างๆ จะถูกเพิ่มลงในห้องสมุดของคุณโดยอัตโนมัติเพื่อการเข้าถึงที่รวดเร็ว
- คุณสามารถตั้งค่าการดาวน์โหลดและการแจ้งเตือนสำหรับแต่ละโปรแกรมแยกกันได้
- ลีดเดอร์บอร์ดและหมวดหมู่ยอดนิยมในการค้นหาช่วยให้คุณค้นพบรายการใหม่ๆ
การแจ้งเตือน
- คุณสามารถแบ่งปันความคิดเห็นตามชื่อเรื่อง ลำดับความสำคัญ วันที่ครบกำหนด หรือวันที่สร้างได้
- คุณสามารถพิมพ์รายการความคิดเห็นของคุณได้
เล่นเกม
- รองรับคอนโทรลเลอร์ไร้สาย Xbox Series X|S และคอนโทรลเลอร์ไร้สาย Sony PS5 DualSense™
รุ่นนี้ยังแก้ไขปัญหาต่อไปนี้:
- ในบางกรณี ข้อความที่ส่วนท้ายของเธรดอาจถูกเขียนทับโดยแป้นพิมพ์
- ข้อความที่ถูกลบอาจยังคงปรากฏในผลการค้นหา Spotlight
- ในแอป Messages อาจมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นซ้ำๆ เมื่อพยายามส่งข้อความไปยังบางเธรด
- สำหรับผู้ใช้บางราย ข้อความใหม่ในแอปพลิเคชัน Mail จะไม่โหลดจนกว่าจะรีสตาร์ท
- แผง iCloud ไม่แสดงใน Safari ในบางกรณี
- ไม่สามารถปิดพวงกุญแจ iCloud ได้ในบางกรณี
- เตือนความจำที่สร้างด้วย Siri อาจกำหนดเวลากำหนดเวลาเป็นช่วงเช้าตรู่โดยไม่ได้ตั้งใจ
- บน AirPods เมื่อใช้คุณสมบัติสลับอัตโนมัติ เสียงอาจเปลี่ยนเส้นทางกลับไปยังอุปกรณ์ที่ไม่ถูกต้อง
- ในบางกรณี การแจ้งเตือนให้สลับ AirPods โดยอัตโนมัติไม่ได้ส่งหรือส่งสองครั้ง
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติด้านความปลอดภัยที่รวมอยู่ในการอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Apple โปรดไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้: https://support.apple.com/kb/HT201222
จะอัพเดตได้อย่างไร?
หากคุณต้องการอัพเดต iPhone หรือ iPad ก็ไม่ซับซ้อน คุณเพียงแค่ต้องไป การตั้งค่า -> ทั่วไป -> อัปเดตซอฟต์แวร์ซึ่งคุณสามารถค้นหา ดาวน์โหลด และติดตั้งการอัปเดตใหม่ได้ หากคุณตั้งค่าการอัปเดตอัตโนมัติ คุณก็ไม่ต้องกังวลใดๆ และ iOS หรือ iPadOS 14.5 จะถูกติดตั้งโดยอัตโนมัติในเวลากลางคืน เช่น หาก iPhone หรือ iPad เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ