ปิดโฆษณา

ในระหว่างการดำเนินงานของ Apple เราเผชิญกับสถานการณ์หลายครั้งที่ไม่มีบริการหรือผลิตภัณฑ์บางอย่างในตลาดของเรา ตัวอย่างเช่น แม้แต่ iPhone เครื่องแรก ซึ่งบางครั้งเรียกว่า iPhone 2G ก็ไม่เคยเห็นอย่างเป็นทางการในสาธารณรัฐเช็ก สิ่งที่คล้ายกันยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ ซึ่งเราสามารถพูดถึงได้ เช่น วิธีการชำระเงิน Apple Pay หรือ EKG ในความเป็นจริงผู้ขาย Apple ในประเทศใช้ Apple Pay มาเกือบ 5 ปีแล้วและ EKG มาเกือบปีแล้ว ในขณะเดียวกัน เราก็จะพบความแตกต่างในระบบปฏิบัติการปัจจุบันด้วย ดังนั้น เรามาดูข้อดีที่ผู้ใช้ Mac ที่นี่จะไม่ชอบใน macOS บ้าง ในขณะที่ผู้คนจากสหรัฐอเมริกา (และประเทศอื่น ๆ ) ก็ถือเป็นเรื่องปกติ

Apple News +

บริการ Apple News+ นั้นแทบจะไม่มีการพูดถึงเลยในสาธารณรัฐเช็ก และผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่รู้ด้วยซ้ำเกี่ยวกับการมีอยู่ของมัน เปิดตัวในปี 2019 และสัญญาว่าสมาชิกจะมีเนื้อหาที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง บริการนี้รวบรวมผู้จัดพิมพ์และนิตยสารชั้นนำมาไว้ในแอปพลิเคชั่นเดียว ซึ่งผู้ใช้ Apple สามารถอ่านบทความที่น่าสนใจและประมวลผลได้อย่างแม่นยำเป็นประจำ ตัวอย่างเช่น The Wall Street Journal อันทรงเกียรติ, Los Angeles Times, Vogue, The New Yorker และอื่นๆ ในราคา $9,99 ต่อเดือน สมาชิกสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อหาจากนิตยสารมากกว่า 300 ฉบับ

ข้อดีอีกประการหนึ่งคือสมาชิก Apple News+ ไม่จำเป็นต้องอ่านอย่างเดียว นอกจากนี้ยังมีการบันทึกบทความยอดนิยมซึ่งไม่เพียงสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ขับขี่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ที่ไม่ชอบอ่านด้วย ถึงกระนั้นพวกเขาก็สามารถเข้าถึงข้อมูลที่ทันสมัยและมีคุณภาพสูงได้

พจนานุกรม

ภายในระบบปฏิบัติการ macOS มีแอพพลิเคชั่นพจนานุกรมในตัวที่สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับคำแต่ละคำได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ให้ข้อมูลเกี่ยวกับส่วนหนึ่งของคำพูด การออกเสียง และความหมาย หรืออรรถาภิธานที่อ้างถึงคำพ้องและคำตรงข้าม แน่นอนว่าเราสามารถใช้แอปพลิเคชันนี้ได้ที่นี่ แต่ก็มีข้อเสียเล็กน้อย แน่นอนว่าไม่รองรับภาษาเช็ก

พจนานุกรมสปอตไลท์
อภิธานศัพท์ใน Spotlight

ข้อความสด

คุณสมบัติอีกอย่างคือข้อความสด ในกรณีนี้ Mac ที่ติดตั้งชิป Apple Silicon สามารถตรวจจับข้อความในรูปภาพได้โดยอัตโนมัติและอนุญาตให้คุณทำงานกับมันได้ เคล็ดลับนี้ใช้ได้ผลในประเทศของเราด้วย แต่จำเป็นต้องคำนึงว่าเนื่องจากไม่มีการรองรับภาษาเช็ก คุณอาจประสบปัญหาต่าง ๆ เป็นครั้งคราว อย่างไรก็ตาม ต้องยอมรับว่าถึงกระนั้น Live Text ก็ทำงานได้ค่อนข้างดี

การแปลระบบ

ฟังก์ชั่นสุดท้ายที่น่าเสียดายที่ขาดหายไปในภูมิภาคของเราคือการแปลระบบ Apple เปิดตัวฟีเจอร์ใหม่นี้ในระบบ iOS/iPadOS 15 และ macOS 12 Monterey ของปีนี้เท่านั้น ด้วยเหตุนี้ คุณจึงสามารถแปลคำศัพท์และวลีในภาษาที่ใช้มากที่สุดในโลกได้ในทันทีภายในระบบ ปัจจุบันมีภาษาอังกฤษ อาหรับ จีน ฝรั่งเศส เยอรมัน ญี่ปุ่น เกาหลี อิตาลี โปรตุเกส รัสเซีย และสเปน ในตอนนี้ เราอาจลืมการรองรับภาษาเช็กไปได้เลย กล่าวโดยสรุป พวกเขาเป็นตลาดที่เล็กเกินไปสำหรับ Apple และนวัตกรรมที่คล้ายกันอาจไม่สมเหตุสมผล แม้ว่าเราจะยินดีกับทั้งสิบก็ตาม

การแปลระบบใน iOS/iPadOS 15 และ macOS 12 Monterey
.