ออนเดรจ โฮลซ์แมน เช้านี้เราอยู่ พวกเขานำข่าวมานาฬิกาอัจฉริยะเรือนแรกที่ควรทำลายกำแพงนั้น ไม่ใช่ความสำเร็จอย่างที่ Samsung คาดหวังไว้ แต่เมื่อปรากฏในภายหลัง มีชิ้นส่วนที่ได้รับแจ้ง 50 ชิ้น ซึ่งต้นฉบับของเรารายงานไว้ แหล่งเห็นได้ชัดว่ามีการตีความผิดในการแปล ภายในสองเดือน นาฬิกา Galaxy Gear ขายได้ 800 เรือน...
แหล่งที่มาดั้งเดิมของข้อความคือเซิร์ฟเวอร์ ธุรกิจเกาหลี, ที่ เขาพูด ขายไปเพียงประมาณ 50 หน่วยและล้มเหลวครั้งใหญ่ อย่างไรก็ตาม ควรจะเป็นเพียงตัวเลขโดยตรงจากเกาหลีใต้เท่านั้น ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เธอมา ด้วยหมายเลขหน่วยงานที่แตกต่างกัน รอยเตอร์สโดยระบุว่าสมาร์ทวอทช์ของ Samsung กลายเป็นสินค้ายอดนิยมประเภทเดียวกันด้วยยอดขาย 800 เรือนภายในสองเดือน
ยิ่งไปกว่านั้นยังมีข้อมูลอีกด้วย รอยเตอร์ส ถูกท้าทาย Verge บันทึกย่อซึ่งยังไม่แน่ชัดว่าจำนวน 800 หมายถึงขายไปแล้วหรือเพิ่งส่งออกไปที่ร้าน อ้างอิงจากนิตยสารเกาหลี Yonhap กล่าวคือ มันไป เกี่ยวกับตัวเลือกที่สอง
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด ความสำเร็จของสมาร์ทวอทช์ Galaxy Gear นั้นยิ่งใหญ่กว่ายอดขายเดิมที่อ้างว่าขายได้ 50 เรือน ตัวแทนของ Samsung ยอมรับว่าตัวเลขดังกล่าวเกินความคาดหมาย และเราไม่ต้องการพูดถึงการประมาณการของนักวิเคราะห์ พวกเขายังต่ำกว่ามาก
ยอดขายนาฬิกาอัจฉริยะของเกาหลีใต้ที่เพิ่มขึ้นมีแนวโน้มที่จะถูกกำหนดโดยจำนวนโปรโมชั่นและส่วนลดที่นำเสนอ เช่น เมื่อซื้อพร้อมกับสมาร์ทโฟน Samsung เขายังเน้นเรื่องการตลาดซึ่งเราเป็น พวกเขาเห็นได้ในโฆษณาของเขา- อย่างไรก็ตาม Galaxy Gear ยังได้เจาะแฟชั่นโชว์ต่างๆ
“มันเป็นสมาร์ทวอทช์ที่ขายดีที่สุดในตลาด และเราวางแผนที่จะขยายความพร้อมด้วยการขยายอุปกรณ์มือถือที่ทำงานร่วมกับเกียร์” ซัมซุงกล่าวในแถลงการณ์ โดยไม่สะทกสะท้านกับคำวิจารณ์เชิงลบในเบื้องต้น และต่อสู้อย่างกล้าหาญต่อไป
ฉันคิดว่ามันต้องเป็นเรื่องไร้สาระทั้งหมด 50 เครื่องทั่วโลกน่าจะล้มเหลวมากกว่า Zune หรืออาจจะเป็น Pippin...
ฉันขอขอบคุณและขอชมเชยว่าบทความ "แก้ไข" นี้เขียนได้เร็วมาก! -