แดน ปราชาก แม้ว่าคู่แข่งหลักของ Apple จะมีโทรศัพท์ที่น่าสนใจมากในข้อเสนอของพวกเขา แต่พนักงานของพวกเขาก็มักจะชอบ iPhone มากกว่า ข้อพิสูจน์คือ Huawei ของจีน ซึ่งอวยพรให้แฟน ๆ พบกับสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับปีใหม่บน Twitter จะไม่มีอะไรผิดปกติหากทวีตไม่ตามด้วยป้ายกำกับที่เปิดเผย "ผ่าน Twitter สำหรับ iPhone" พนักงานลบทวีตหลังจากนั้นไม่กี่นาที แต่พวกเขาก็ไม่รอดพ้นการลงโทษที่เป็นแบบอย่าง
แม้ว่าทวีตจะถูกลบไปอย่างรวดเร็ว แต่ผู้ใช้จำนวนมากก็สามารถจับภาพหน้าจอของมันได้ ซึ่งถูกแชร์โดยสื่อต่างประเทศและเช็กทันที ตั้งแต่ต้นปี Huawei ไม่ได้ประชาสัมพันธ์ที่ดีมากนัก ซึ่งบริษัทตัดสินใจที่จะตอบโต้และส่งจดหมายเมื่อวานนี้เพื่อแจ้งการลงโทษที่พนักงานที่รับผิดชอบได้รับ
มันอาจจะเป็น สนใจคุณ
อมายา โตมาน Chen Lifang ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานอาวุโสขององค์กรและผู้อำนวยการคณะกรรมการของ Huawei เปิดเผยในจดหมายว่าโพสต์ Twitter เดิมควรจะส่งจากคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อผิดพลาด VPN พนักงานจึงต้องหยิบ iPhone ของตนเพื่อโพสต์ทวีตในเวลาเที่ยงคืนพอดี อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วห้ามใช้โทรศัพท์ยี่ห้ออื่นสำหรับพนักงานของบริษัทจีน และจากข้อมูลของ Lifang กรณีนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าความล้มเหลวนั้นเกิดขึ้นกับผู้บังคับบัญชาด้วย
Huawei ลงโทษทุกคนที่เกี่ยวข้อง เขาลดตำแหน่งของพนักงานสองคนที่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดลงหนึ่งระดับ และในเวลาเดียวกันก็รับเงิน 5 หยวน (ประมาณ 000 โครูนาเช็ก) จากเงินเดือนรายเดือนของพวกเขา จากนั้นเขาก็แช่แข็งหัวหน้างานซึ่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดดิจิทัลเป็นเวลา 16 เดือน
มันอาจจะเป็น สนใจคุณ
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เกิดสิ่งที่คล้ายกันกับ Huawei นักแสดงหญิง Gal Gadot ซึ่งทำหน้าที่เป็นทูตของบริษัทมาระยะหนึ่งได้โพสต์ทวีตแบบเสียค่าใช้จ่ายเพื่อโปรโมต Huawei Mate 10 จาก iPhone เช่นกัน แต่ทวีตดังกล่าวกลับกลายเป็นกระแสไวรัลหลังจากถูกแชร์บนโซเชียลเน็ตเวิร์กของจีนอย่าง Weibo
แหล่งที่มา: รอยเตอร์, Marques Brownlee
…ปรับลดรุ่นแล้ว… นี่คือข้อพิสูจน์ว่า Huawei เป็นสาขาหนึ่งของกองทัพ PRC และคำอธิบายว่าเหตุใดจึงเป็นภัยคุกคาม :-)
นั่นเป็นเพียงการแปลที่โง่เขลา Jablickar เช่นเคยแปลบทความจาก The Verge แทบจะเป็นคำต่อคำ ฉันก็คงไม่รู้จะเขียนมันยังไงเหมือนกัน พวกเขาสามารถส่งเสริมบุคคลในที่ทำงานได้ แต่สิ่งที่ตรงกันข้ามคืออะไร? ความอัปยศอดสู?