อมายา โตมาน ทุกวัน ในคอลัมน์นี้ เราจะนำเสนอรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแอปพลิเคชันที่เลือกซึ่งเพิ่งดึงดูดความสนใจของเรา ที่นี่คุณจะพบกับแอปพลิเคชันสำหรับเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน ความคิดสร้างสรรค์ ยูทิลิตี้ รวมถึงเกมด้วย นี่ไม่ใช่ข่าวที่ร้อนแรงที่สุดเสมอไป เป้าหมายของเราคือการเน้นแอปที่เราคิดว่าคุ้มค่าที่จะให้ความสนใจเป็นหลัก วันนี้เราจะมาพูดถึงแอปพลิเคชัน Google Translate
[แอพบ็อกซ์ แอพสโตร์ id414706506]
Google Translate มักถูกเยาะเย้ยในเรื่องการแปลด้วยคอมพิวเตอร์แบบดั้งเดิม เราไม่แนะนำให้ใช้ในการแปลวิทยานิพนธ์ จดหมายธุรกิจถึงหัวหน้า หรือหนังสืออย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม อาจมีประโยชน์อย่างน่าประหลาดใจสำหรับการแปลที่รวดเร็ว เรียบง่าย และตรงประเด็น ไม่เพียงแต่ในระหว่างเดินทางเท่านั้น คุณยังจะได้ใช้เวอร์ชันของมันสำหรับอุปกรณ์ iOS อีกด้วย ซึ่งช่วยให้สามารถแปลระหว่าง 103 ภาษาในหลายวิธีที่แตกต่างกัน
นอกเหนือจากการป้อนข้อความแบบคลาสสิก - ทั้งบนแป้นพิมพ์และด้วยตนเองแล้ว Google แปลภาษาสำหรับ iOS ยังอนุญาตให้ป้อนข้อมูลด้วยเสียงโดยมีและไม่มีการแปลออกเสียงทันทีในภาษาเป้าหมาย หรือการแปลด้วยความช่วยเหลือของฟังก์ชันการจดจำแบบอักษร ทั้งจากภาพถ่ายที่บันทึกไว้หรือ โดยตรงจากกล้อง
Fotogalerie
คุณสามารถแก้ไขคำแปลแต่ละรายการหรือติดดาวได้อย่างง่ายดาย ประวัติการแปลจะแสดงบนหน้าหลักใต้คำแปล ในการตั้งค่า (ล้อเฟืองที่แถบด้านล่าง) คุณสามารถลบประวัติการแปลทั้งหมดได้อย่างสมบูรณ์ ในการตั้งค่า -> การแปลออฟไลน์ คุณยังสามารถดาวน์โหลดภาษาระหว่างที่นักแปลจะอนุญาตให้คุณแปลได้แม้ว่าจะไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตในปัจจุบันก็ตาม
เครื่องแปล ??? ผู้เขียนอาจนอนหลับเกินเลยไปเมื่อสองสามปีก่อน
และคุณจะแนะนำนักแปลคนไหนสำหรับการแปลแบบไม่ใช้เครื่องนอกรีตแบบแหวกแนว?
ความคิดเห็นของฉันคือต้องขอบคุณการเรียนรู้แบบนิวรัลที่ทำให้ Google อยู่ห่างไกลจากนักแปลทั้งหมด แต่ฉันอยากให้ผู้เขียนสอนและยินดีรับคำแนะนำของนักแปลที่ไม่ใช่เครื่องจักร -