ออนเดรจ โฮลซ์แมน โจนาธาน ไอฟ์กระโดดจากคูเปอร์ติโนไปยังบริเตนใหญ่บ้านเกิดของเขาในช่วงสั้นๆ ซึ่งเขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินในพระราชวังบักกิงแฮมในลอนดอน ในโอกาสนี้ Ive วัย 45 ปีให้สัมภาษณ์อย่างครอบคลุมโดยเน้นย้ำถึงรากฐานความเป็นอังกฤษของเขา และยังเผยว่าเขาและเพื่อนร่วมงานที่ Apple กำลังทำงานเกี่ยวกับ "สิ่งที่ยิ่งใหญ่..."
มีการนำบทสัมภาษณ์ชายผู้อยู่เบื้องหลังการออกแบบผลิตภัณฑ์ Apple ลงหนังสือพิมพ์ โทรเลข และในนั้นฉันยอมรับว่าเขารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งและรู้สึกซาบซึ้งอย่างยิ่งที่ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินจากการมีส่วนร่วมในการออกแบบ ในการสัมภาษณ์อย่างเปิดเผย ชาวอังกฤษผู้น่ารักซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องขั้นพื้นฐานในผลิตภัณฑ์แนวปฏิวัติ เช่น iPod, iPhone และ iPad กล่าวถึงประเพณีการออกแบบของอังกฤษ ซึ่งมีความสำคัญอย่างแท้จริง แม้ว่า Jonathan Ive อาจเป็นหนึ่งในนักออกแบบที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลก แต่เขายอมรับว่ามีคนไม่มากนักที่รู้จักเขาในที่สาธารณะ "ผู้คนสนใจในตัวผลิตภัณฑ์เป็นหลัก ไม่ใช่ผู้ที่อยู่เบื้องหลัง" Ive กล่าว ซึ่งงานของเขาก็เป็นงานอดิเรกที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน เขาอยากเป็นนักออกแบบมาโดยตลอด
ในการให้สัมภาษณ์กับ Shane Richmond นักออกแบบหัวโล้นคนนี้คิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับคำตอบแต่ละข้อ และเมื่อเขาพูดถึงงานของเขาที่ Apple เขาก็มักจะพูดเป็นพหูพจน์ของบุรุษที่หนึ่งเสมอ เขาเชื่อในการทำงานเป็นทีมและมักใช้คำว่าเรียบง่าย “เราพยายามพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณธรรมในตัวเอง สิ่งนี้จะทำให้คุณรู้สึกว่าทุกอย่างสมเหตุสมผล เราไม่ต้องการให้การออกแบบมาขัดขวางผลิตภัณฑ์ของเราซึ่งทำหน้าที่เป็นเครื่องมือ เรามุ่งมั่นที่จะนำเสนอความเรียบง่ายและความชัดเจน" Ive ซึ่งเข้าร่วม Cupertino เมื่อ 20 ปีก่อนอธิบาย ก่อนหน้านี้เขาทำงานเป็นที่ปรึกษาให้กับ Apple
Ive ซึ่งอาศัยอยู่ในซานฟรานซิสโกกับภรรยาและลูกสองคน มักจะเกิดไอเดียร่วมกับเพื่อนร่วมงานของเขาที่แปลกใหม่มากจนไม่เพียงแต่จะคิดค้นเฉพาะการออกแบบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกระบวนการผลิตทั้งหมดที่โรงงานผลิตอีกด้วย สำหรับเขา การได้รับตำแหน่งอัศวินถือเป็นรางวัลสำหรับงานอันยิ่งใหญ่ที่เขาทำในคูเปอร์ติโน แม้ว่าเราจะคาดหวังได้ว่าเขาจะเติมเต็มโลกด้วยแนวคิดของเขาในอีกหลายปีต่อจากนี้
[do action=”quote”]อย่างไรก็ตาม ความจริงก็คือสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ตอนนี้ดูเหมือนเป็นหนึ่งในโครงการที่สำคัญและดีที่สุดที่เราเคยสร้างมา[/do]
เขาไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามนี้หากต้องเลือกผลิตภัณฑ์เดียวที่ผู้คนควรจดจำ ยิ่งกว่านั้น เขาคิดเรื่องนี้มานานแล้ว “มันเป็นทางเลือกที่ยากลำบาก แต่ความจริงก็คือ สิ่งที่เรากำลังทำอยู่ตอนนี้ดูเหมือนเป็นหนึ่งในโปรเจ็กต์ที่ดีที่สุดและสำคัญที่สุดที่เราเคยสร้างมา ซึ่งนั่นก็คือผลิตภัณฑ์นี้ แต่เห็นได้ชัดว่าฉันไม่สามารถบอกคุณอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้” ฉันยืนยันความลับทั่วไปของ Apple ซึ่งบริษัทแคลิฟอร์เนียมีชื่อเสียงแล้ว
แม้ว่า Jonathan Ive จะเป็นนักออกแบบ แต่ชาวลอนดอนเองก็กล่าวว่างานของเขาไม่เพียงแต่เกี่ยวกับการออกแบบเท่านั้น “คำว่า การออกแบบ สามารถตีความหมายได้หลายอย่าง และไม่มีเลย เราไม่ได้พูดถึงการออกแบบต่อตัว แต่เกี่ยวกับการสร้างและพัฒนาความคิดและแนวคิดและการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์” Ive ซึ่งในปี 1998 ได้ออกแบบ iMac ที่ช่วยฟื้นคืนชีพ Apple ที่ล้มละลายในขณะนั้นกล่าว สามปีต่อมา เขาแนะนำให้โลกรู้จักกับเครื่องเล่นเพลงที่ประสบความสำเร็จสูงสุดตลอดกาลอย่าง iPod และเปลี่ยนตลาดด้วย iPhone และ iPad ในเวลาต่อมา ฉันมีส่วนได้เสียในผลิตภัณฑ์ทั้งหมดอย่างลบไม่ออก
"เป้าหมายของเราคือการแก้ปัญหาที่ซับซ้อนซึ่งลูกค้าไม่รู้ด้วยซ้ำ แต่ความเรียบง่ายไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีการจ่ายเงินมากเกินไป แต่เป็นเพียงผลจากความเรียบง่ายเท่านั้น ความเรียบง่ายอธิบายวัตถุประสงค์และความหมายของวัตถุหรือผลิตภัณฑ์ ไม่มีการจ่ายเงินเกินหมายถึงผลิตภัณฑ์ที่ 'ไม่จ่ายเงินเกิน' แต่นั่นไม่ใช่ความเรียบง่าย" อธิบายความหมายของคำที่เขาชอบ
เขาทุ่มเททั้งชีวิตให้กับงานของเขาและทุ่มเทอย่างเต็มที่กับงานของเขา ฉันได้อธิบายถึงความสำคัญของความสามารถในการใส่แนวคิดลงบนกระดาษและให้มิติบางอย่างแก่มัน เขาบอกว่าเขาตัดสินอาชีพยี่สิบปีที่ Apple จากปัญหาที่เขาแก้ไขร่วมกับทีม และต้องบอกว่าฉันเหมือนกับ Steve Jobs ที่เป็นพวกชอบความสมบูรณ์แบบ ดังนั้นเขาจึงต้องการแก้ปัญหาแม้แต่ปัญหาเล็กๆ น้อยๆ "เมื่อเราเข้าใกล้ปัญหาจริงๆ เราจะลงทุนทรัพยากรจำนวนมากและใช้เวลามากมายในการแก้ไขแม้แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ซึ่งบางครั้งอาจไม่ส่งผลกระทบต่อฟังก์ชันการทำงานด้วยซ้ำ แต่เราทำเพราะเราคิดว่ามันถูกต้อง" อธิบายอีฟ
“มันเหมือนกับ 'การทำส่วนหลังของลิ้นชัก' คุณอาจแย้งว่าผู้คนจะไม่เคยเห็นส่วนนี้เลย และเป็นเรื่องยากมากที่จะอธิบายว่าเหตุใดจึงสำคัญ แต่นั่นเป็นเพียงความรู้สึกสำหรับเรา นี่เป็นวิธีของเราในการแสดงให้เห็นว่าเราใส่ใจกับคนที่เราสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ให้จริงๆ เรารู้สึกถึงความรับผิดชอบต่อพวกเขา” Ive กล่าว พร้อมหักล้างเรื่องราวที่เขาได้รับแรงบันดาลใจในการสร้าง iPad 2 โดยการชมเทคนิคการทำดาบซามูไร
ต้นแบบจำนวนมากถูกสร้างขึ้นในห้องทดลองของ Ivo ซึ่งมีหน้าต่างมืดลงและอนุญาตให้เข้าถึงได้เฉพาะเพื่อนร่วมงานที่เลือกเท่านั้น ซึ่งจากนั้นจะไม่เคยเห็นแสงสว่างในตอนกลางวัน ฉันยอมรับว่าบ่อยครั้งต้องตัดสินใจว่าจะพัฒนาผลิตภัณฑ์ใดผลิตภัณฑ์หนึ่งต่อไปหรือไม่ “ในหลายกรณีเราต้องพูดว่า 'ไม่ มันยังดีไม่พอ เราต้องหยุด' แต่การตัดสินใจเช่นนี้มักยากเสมอ" ยอมรับ Ive โดยบอกว่ากระบวนการเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับ iPod, iPhone หรือ iPad "หลายครั้งที่เราไม่รู้ด้วยซ้ำมาเป็นเวลานานว่าผลิตภัณฑ์จะถูกสร้างขึ้นหรือไม่"
แต่สิ่งที่สำคัญตามที่รองประธานอาวุโสฝ่ายการออกแบบอุตสาหกรรมกล่าวก็คือ ทีมงานส่วนใหญ่ของเขาทำงานร่วมกันมานานกว่า 15 ปี ดังนั้นทุกคนจึงเรียนรู้และทำผิดพลาดร่วมกัน “คุณจะไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย เว้นแต่คุณจะลองไอเดียมากมาย และล้มเหลวหลายครั้ง” ไอฟ์พูดว่า ความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับการทำงานเป็นทีมยังเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าเขาไม่เห็นด้วยที่บริษัทควรหยุดทำผลงานให้ดีหลังจากการจากไปของสตีฟ จ็อบส์ "เราสร้างผลิตภัณฑ์ในลักษณะเดียวกับที่เราทำเมื่อสอง ห้า หรือสิบปีก่อนทุกประการ เราทำงานเป็นกลุ่มใหญ่ ไม่ใช่แบบรายบุคคล'
และมันอยู่ในการทำงานร่วมกันของทีมที่ฉันเห็นความสำเร็จครั้งต่อไปของ Apple “เราได้เรียนรู้ที่จะเรียนรู้และแก้ไขปัญหาร่วมกันเป็นทีม และมันทำให้เราพึงพอใจ ตัวอย่างเช่น ในลักษณะที่คุณนั่งอยู่บนเครื่องบินและคนส่วนใหญ่รอบตัวคุณกำลังใช้สิ่งที่คุณสร้างขึ้นร่วมกัน นั่นเป็นรางวัลอันแสนวิเศษ”
จริงๆแล้วทุกสิ่งที่ Apple นำเสนอนั้นล้วนแต่เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในโลกเลยทำเป็นโคมไฟกับ iPod ได้ง่ายๆ
จริงๆ แล้ว ฉันทำงานด้านการพัฒนา และฉันรู้ว่ามันยากแค่ไหนในการสร้างผลิตภัณฑ์ที่แม้จะดูคล้ายกับผลิตภัณฑ์ของ Apple จากระยะไกลก็ตาม พวกเขามีความชื่นชมอย่างมากจากฉัน และบอกตามตรงว่าฉันไม่เข้าใจความคิดเห็นของคุณ แต่นั่นอาจเป็นเพราะมันไม่สมเหตุสมผล
โคมไฟกับ iPad หรือ iPhone? แนวคิดอายุสองปีที่ Flos บริษัทสัญชาติอิตาลีนำไปปฏิบัติอย่างเหมาะสม http://www.hauteliving.com/2012/01/let-there-be-light-flos-turns-ipad-into-a-lamp/
พวกเขาเขียนเกือบสิ่งเดียวกันใน HN คำต่อคำ.
โฮลท์ดึงมาจากแหล่งเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับ HN ตรงที่เรา (แหล่งที่มา) นำเสนอเนื้อหาทั้งหมด