ปิดโฆษณา

Apple TV ใหม่วางจำหน่ายในสาธารณรัฐเช็กเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว นอกจากนี้ ต้องขอบคุณชุดนักพัฒนาที่ทำให้เราทดสอบมันแล้วเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน แต่ตอนนี้เราทดสอบได้เต็มรูปแบบเท่านั้น App Store เปิดให้บริการแล้วสำหรับกล่องรับสัญญาณของ Apple ซึ่งเป็นหนึ่งในนวัตกรรมที่ใหญ่ที่สุด และต้องขอบคุณเขาที่เรามีศักยภาพที่ดีใน Apple TV รุ่นที่สี่

เรารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์ของ Apple TV ใหม่แล้ว: ได้รับโปรเซสเซอร์ A64 8 บิต (เช่นใช้ใน iPhone 6) และตัวควบคุมใหม่พร้อมพื้นผิวสัมผัสและชุดเซ็นเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหว แต่ข่าวใหญ่ที่สุดคือระบบ tvOS ที่ใช้ iOS 9 และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง App Store ที่กล่าวมาข้างต้น

Apple TV บรรจุอยู่ในกล่องสีดำที่ดูเรียบร้อย ซึ่งโดยปกติแล้วจะมีขนาดไม่ใหญ่ไปกว่าตัวฮาร์ดแวร์มากนัก ในแพ็คเกจคุณจะพบคอนโทรลเลอร์ใหม่และสาย Lightning สำหรับชาร์จ นอกจากสายสำหรับต่อเข้ากับเต้ารับแล้วยังมีคำแนะนำสั้นๆ อีกด้วย ชุดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาที่ Apple ส่งล่วงหน้าไปให้นักพัฒนาก็มีสาย USB-C มาให้ด้วย

การเชื่อมต่อ Apple TV ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที คุณจะต้องใช้สาย HDMI เพียงเส้นเดียวซึ่งไม่ได้รวมอยู่ในแพ็คเกจ หลังจากบูตเครื่องครั้งแรก Apple TV จะแจ้งให้คุณจับคู่รีโมท ซึ่งเป็นเพียงการกดทัชแพดบน Apple TV Remote ใหม่เพียงครั้งเดียว เราควรแวะเขาทันทีเพื่อสร้างสถิติตรงไปที่การคาดเดาที่กำลังแพร่กระจาย

ผู้ควบคุมในฐานะผู้ควบคุม

องค์ประกอบสำคัญในการควบคุม Apple TV รุ่นที่ 4 คือเสียง อย่างไรก็ตาม มีการเชื่อมต่อกับ Siri ซึ่งขณะนี้มีให้บริการในบางภาษาเท่านั้น ดังนั้นจึงยังไม่สามารถควบคุมกล่องรับสัญญาณใหม่ด้วยเสียงในประเทศของเราและในประเทศอื่น ๆ ที่ยังไม่ได้แปลผู้ช่วยเสียง นั่นเป็นเหตุผลที่ Apple ให้บริการ "Siri Remote" ในประเทศที่สามารถควบคุมด้วยเสียงได้ และ "Apple TV Remote" ในประเทศอื่นๆ รวมถึงสาธารณรัฐเช็ก

มันไม่ได้เกี่ยวกับฮาร์ดแวร์สองชิ้นที่แตกต่างกันอย่างที่บางคนคิด Apple TV Remote ก็ไม่แตกต่างกันเลย มีเพียงซอฟต์แวร์เท่านั้นที่ได้รับการปฏิบัติเพื่อให้การกดปุ่มด้วยไมโครโฟนไม่เรียก Siri แต่เป็นการค้นหาบนหน้าจอเท่านั้น ดังนั้นตัวควบคุมทั้งสองจึงมีไมโครโฟนในตัว และหากคุณเชื่อมต่อกับ American Apple ID คุณจะสามารถใช้ Siri ได้ไม่ว่าคุณจะมี Siri Remote หรือ Apple TV Remote ก็ตาม

ดังนั้นในอนาคตเมื่อ Siri มาถึงสาธารณรัฐเช็กด้วย และเราสามารถสื่อสารกับผู้ช่วยเสียงในภาษาเช็กได้ ซึ่งเราหวังได้เพียงว่าจะเกิดขึ้นโดยเร็วที่สุด เพราะมันเป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งของประสบการณ์กับ Apple TV ใหม่ - เราจะไม่ต้องเปลี่ยนคอนโทรลเลอร์ใดๆ อย่างที่บางคนกลัว แต่ตอนนี้กลับไปสู่การตั้งค่าเริ่มต้น


เคล็ดลับการควบคุมด้วย Apple TV Remote

[one_half last="no"]หน้าจอสัมผัส

  • หากต้องการจัดเรียงไอคอนแอปใหม่ ให้วางเมาส์เหนือไอคอนใดไอคอนหนึ่ง กดนิ้วของคุณบนทัชแพดค้างไว้แล้วรอให้ไอคอนเคลื่อนไหวเหมือนบน iOS จากนั้นปัดไปทางขวา ซ้าย ขึ้นหรือลงเพื่อย้ายไอคอน หากต้องการออก ให้กดทัชแพดอีกครั้ง
  • ยิ่งคุณปัดบนทัชแพดเร็วเท่าไร การเลื่อนและการเรียกดูเนื้อหาก็จะเร็วขึ้นเท่านั้น
  • ขณะเขียนข้อความ ให้กดนิ้วของคุณบนตัวอักษรที่เลือกเพื่อแสดงตัวพิมพ์ใหญ่ การเน้นเสียง หรือปุ่มย้อนกลับ
  • การกดนิ้วของคุณบนเพลงจะเป็นการเปิดเมนูตามบริบทรวมถึงตัวเลือก Apple Music

ปุ่มเมนู

  • กดหนึ่งครั้งเพื่อย้อนกลับ
  • กดสองครั้งติดต่อกันบนหน้าจอหลักเพื่อเปิดใช้งานโปรแกรมรักษาหน้าจอ
  • กดปุ่มเมนูและปุ่มโฮมค้างไว้พร้อมกันเพื่อรีสตาร์ท Apple TV

[/one_half][one_half สุดท้าย="ใช่"]
ปุ่มโฮม (ติดกับเมนู)

  • กดหนึ่งครั้งเพื่อกลับไปยังหน้าจอหลักจากทุกที่
  • กดสองครั้งติดต่อกันเพื่อแสดง App Switcher ซึ่งจะแสดงแอปพลิเคชันที่ทำงานอยู่ทั้งหมด ลากนิ้วของคุณขึ้นบนทัชแพดเพื่อปิดแอป (เช่นเดียวกับ iOS)
  • กดสามครั้งติดต่อกันเพื่อเรียกใช้ VoiceOver
  • กดค้างไว้เพื่อเข้าสู่โหมดสลีป Apple TV

ปุ่ม Siri (พร้อมไมโครโฟน)

  • กดเพื่อเรียกใช้การค้นหาบนหน้าจอที่ไม่รองรับ Siri มิฉะนั้นมันจะเรียกใช้ Siri

ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว

  • กดหนึ่งครั้งเพื่อสลับแป้นพิมพ์ระหว่างอักษรตัวพิมพ์เล็กและตัวพิมพ์ใหญ่
  • กดหนึ่งครั้งเพื่อลบแอปในโหมดย้ายไอคอน (ดูด้านบน)
  • กดค้างไว้ 5 ถึง 7 วินาทีเพื่อกลับสู่ Apple Music

[/ one_half]


หลังจากจับคู่คอนโทรลเลอร์แล้ว คุณจะต้องป้อนรหัสผ่าน Wi-Fi (หรือเชื่อมต่อสายอีเธอร์เน็ต) แล้วป้อนชื่อและรหัสผ่าน Apple ID หากคุณมีอุปกรณ์ที่ใช้ iOS 9.1 ขึ้นไป เพียงเปิดบลูทูธแล้วนำอุปกรณ์นั้นเข้าใกล้ Apple TV ของคุณมากขึ้น การตั้งค่า Wi-Fi จะถูกถ่ายโอนด้วยตัวเองและคุณป้อนรหัสผ่านไปยังบัญชี Apple บนจอแสดงผล iPhone หรือ iPad เพียงเท่านี้... แต่ถึงแม้จะมีขั้นตอนนี้ คุณก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงความจำเป็นในการป้อนรหัสผ่านโดยตรงบนทีวีโดยใช้ รีโมทคอนโทรลอย่างน้อยหนึ่งครั้ง เพิ่มเติมเกี่ยวกับที่ด้านล่าง

[youtube id=”76aeNAQMaCE” width=”620″ height=”360″]

App Store เป็นกุญแจสำคัญสำหรับทุกสิ่ง

ต่างจากรุ่นก่อน โดยพื้นฐานแล้วคุณจะไม่พบอะไรเลยใน tvOS ใหม่ นอกเหนือจากการตั้งค่าการค้นหาและระบบแล้ว ยังมีแอปเพียงไม่กี่รายการ ได้แก่ ภาพยนตร์ iTunes, รายการ iTunes (เฉพาะในประเทศที่มีซีรีส์เท่านั้น), เพลง iTunes, รูปภาพ และคอมพิวเตอร์ อย่างหลังนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่า Home Sharing ซึ่งเป็นแอปพลิเคชั่นที่ให้คุณเล่นเนื้อหาใด ๆ จาก iTunes บนเครือข่ายท้องถิ่นเดียวกัน แอปพลิเคชั่นสุดท้ายและน่าจะเป็นที่สำคัญที่สุดคือ App Store ซึ่งจะเปิดเผยศักยภาพของ Apple TV ใหม่ให้คุณเห็นอย่างเต็มที่

แอพพื้นฐานส่วนใหญ่มีความชัดเจนและใช้งานได้ดี Apple ได้รับการลบเฉพาะแอปพลิเคชัน Photos ซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุไม่รองรับ iCloud Photo Library ซึ่งทำงานได้ดีกับ iPhone, iPad และคอมพิวเตอร์ Mac ในตอนนี้ คุณมีสิทธิ์เข้าถึง Photostream และรูปภาพที่แชร์บน Apple TV เท่านั้น แต่ไม่มีเหตุผลว่าทำไม iCloud Photo Library จะไม่สามารถใช้งานได้ในอนาคต

ในทางกลับกันข่าวดีก็คือ App Store ค่อนข้างครอบคลุมตั้งแต่วันแรก มีแอปพลิเคชั่นเยอะ และยังมีแอพใหม่ๆ เพิ่มเข้ามาอีกด้วย ข่าวร้ายกว่านั้นคือการนำทางใน App Store นั้นยากขึ้นเล็กน้อย และหมวดหมู่แอปพลิเคชันหายไปโดยสิ้นเชิง (ซึ่งอาจเป็นเพียงสถานะชั่วคราว) อย่างน้อยตอนนี้ก็มีการจัดอันดับแอปพลิเคชั่นชั้นนำแล้ว แต่วิธีที่ดีที่สุดในการค้นหาแอปก็คือการค้นหา... แต่อย่างน้อยคุณต้องมีความคิดว่าคุณกำลังมองหาอะไรอยู่

แป้นพิมพ์ที่เจ็บปวด

การซื้อจะเหมือนกับบน iOS หรือ Mac คุณเลือกแอปพลิเคชันและดูว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าใดทันที เพียงคลิกและแอปจะเริ่มดาวน์โหลด แต่มีข้อเสียคือคุณต้องป้อนรหัสผ่าน สิ่งที่จับต้องได้ยิ่งกว่านั้นก็คือ โดยค่าเริ่มต้น คุณจะต้องป้อนรหัสผ่านก่อนที่จะ "ซื้อ" ทุกครั้ง (แม้แต่แอปฟรี)

โชคดีที่สิ่งนี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในการตั้งค่า tvOS และฉันขอแนะนำอย่างยิ่งให้ตั้งค่าการดาวน์โหลดอัตโนมัติโดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน อย่างน้อยที่สุดสำหรับเนื้อหาฟรี คุณยังสามารถเปิดใช้งานการซื้อแอปที่ต้องซื้อ (และเนื้อหา) ได้โดยไม่ต้องป้อนรหัสผ่าน ในกรณีนี้ คุณจะได้รับกล่องโต้ตอบการยืนยันก่อนตัดสินใจซื้อ ด้วยวิธีนี้ คุณจะหลีกเลี่ยงการป้อนรหัสผ่านที่น่าเบื่อผ่านแป้นพิมพ์และตัวควบคุมบนหน้าจอ แต่คุณต้องระวังเด็กๆ ด้วย เช่น หากคุณไม่ต้องการรหัสผ่านแม้แต่กับแอปพลิเคชันที่ต้องชำระเงิน

 

การป้อนหรือเขียนข้อความถือเป็นอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดใน Apple TV ใหม่ tvOS ใหม่มีแป้นพิมพ์ซอฟต์แวร์ที่คุณควบคุมด้วยตัวควบคุมแบบสัมผัส จริงๆ แล้วมันเป็นตัวอักษรบรรทัดยาวๆ และคุณต้อง "ปัด" นิ้วของคุณไปมา มันไม่ได้แย่ขนาดนั้น แต่ก็ไม่สบายอย่างแน่นอน

ในประเทศที่รองรับ Siri สิ่งนี้จะไม่เป็นปัญหา คุณแค่คุยกับทีวี ในประเทศของเราที่ Siri ยังไม่มีให้บริการ เราต้องใช้การป้อนข้อมูลแบบตัวอักษรต่อตัวอักษร น่าเสียดายที่การเขียนตามคำบอกไม่เหมือนกับ iOS ในเวลาเดียวกัน Apple สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างง่ายดายผ่านแอปพลิเคชันระยะไกลของตัวเองซึ่งอย่างไรก็ตามยังไม่ได้รับการอัปเดตสำหรับ tvOS การควบคุมผ่าน iPhone และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการป้อนข้อความจะ (ไม่เพียงแต่) ง่ายกว่ามากสำหรับผู้ใช้ชาวเช็ก

รู้จักจาก iOS

แอปพลิเคชันที่ดาวน์โหลดทั้งหมดจะซ้อนกันอยู่ใต้เดสก์ท็อปหลัก ไม่มีปัญหาในการจัดเรียงใหม่หรือลบออกจากเดสก์ท็อปโดยตรง ทุกอย่างดำเนินการในลักษณะเดียวกับบน iOS 5 แอปพลิเคชันแรก (แถวแรก) มีสิทธิพิเศษ - สามารถใช้สิ่งที่เรียกว่า "ชั้นบนสุด" ได้ ที่เป็นพื้นที่ใหญ่และกว้างเหนือรายการแอป แอปพลิเคชันสามารถแสดงเฉพาะรูปภาพหรือแม้แต่วิดเจ็ตแบบโต้ตอบในพื้นที่นี้ ตัวอย่างเช่น แอปที่มาพร้อมเครื่องนำเสนอเนื้อหา "แนะนำ" ที่นี่

แอพพลิเคชั่นที่หลากหลาย อย่างไรก็ตามส่วนใหญ่จะอยู่ในช่วงเริ่มต้นและจะเห็นได้ว่ามีเวลาในการพัฒนาไม่เพียงพอ แน่นอนว่าแอปพลิเคชันต่างๆ เช่น Youtube, Vimeo, Flickr, NHL, HBO, Netflix และอื่นๆ ก็พร้อมใช้งานแล้ว น่าเสียดายที่ฉันยังไม่เจอภาษาเช็กเลย ดังนั้น iVysílání, Voyo, Prima Play และบางที Stream จึงยังคงขาดหายไป

ในบรรดาผู้เล่นระดับโลก ฉันยังไม่พบ Google Photos, Facebook หรือ Twitter (คงจะเป็นสิ่งที่จะแสดงบนทีวีอย่างแน่นอน) แต่คุณสามารถค้นหา Periscope ได้ แต่น่าเสียดายที่ยังไม่รองรับการเข้าสู่ระบบและการค้นหาในนั้นค่อนข้างจำกัด

รู้สึกถึงศักยภาพของเกม

แต่สิ่งที่คุณจะพบแน่นอนคือเกมมากมาย บางเวอร์ชันเป็นเพียงเวอร์ชันขยายขนาดจาก iOS และบางเวอร์ชันได้รับการออกแบบใหม่ทั้งหมดสำหรับ tvOS ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ส่วนควบคุมทัชแพดนั้นน่าพึงพอใจสำหรับการเล่นเกมไม่มากก็น้อย ตัวอย่างเช่น Asphalt 8 ใช้เซ็นเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหวในตัวควบคุมและทำงานเหมือนกับพวงมาลัย แต่แน่นอนว่าการควบคุมเกมแพดจะช่วยได้มากจริงๆ

Apple ห้ามมิให้เล่นเกมที่ต้องใช้คอนโทรลเลอร์ที่คล้ายกันโดยเด็ดขาด หรือบังคับให้นักพัฒนาเขียนโปรแกรมเกมสำหรับ Apple TV Remote ที่เรียบง่ายกว่า นอกเหนือจากเกมแพดที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น Apple ค่อนข้างเข้าใจได้เพราะไม่ใช่ทุกคนที่ซื้อเกมแพด แต่คำถามคือนักพัฒนาเกมที่ซับซ้อนกว่าเช่น GTA จัดการกับข้อ จำกัด ดังกล่าวอย่างไร อย่างไรก็ตามในแง่ของประสิทธิภาพ Apple TV ใหม่จะสามารถแข่งขันกับคอนโซลรุ่นเก่าบางรุ่นได้

สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่ถูกใจหรือน่ารำคาญ

Apple TV ใหม่ได้เรียนรู้การเปิดหรือปิดโทรทัศน์โดยใช้คำสั่งผ่านสาย HDMI คอนโทรลเลอร์จาก Apple เชื่อมต่อผ่าน Bluetooth แต่ในขณะเดียวกันก็มีพอร์ตอินฟราเรดด้วยดังนั้นจึงสามารถควบคุมระดับเสียงของโทรทัศน์ส่วนใหญ่ได้ อย่างไรก็ตาม หากคุณเปิด AirPlay บน iOS หรือ Mac โดยไม่ได้ตั้งใจ ทีวีของคุณก็จะเปิดขึ้นมาด้วย แน่นอนว่าสามารถปิดฟังก์ชันนี้ได้

นักพัฒนาอาจจะพอใจกับความจริงที่ว่าเพียงเชื่อมต่อ Mac เข้ากับ Apple TV ด้วยสาย USB-C และคุณสามารถบันทึกทั้งหน้าจอโดยใช้ QuickTime ใน OS X 10.11 แต่โจรสลัดจะต้องผิดหวัง - คุณไม่สามารถเล่นภาพยนตร์จาก iTunes ในโหมดนี้ได้ และฉันคิดว่า Netflix และบริการอื่น ๆ จะมีข้อจำกัดเดียวกัน

มีการพูดคุยถึงขีดจำกัดขนาดแอปบ่อยครั้ง อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวทางใหม่ของ Apple ที่นี่ ในทางปฏิบัติ ฉันยังไม่พบปัญหาใดๆ เลย แอปพลิเคชันส่วนใหญ่เข้ากันได้ดี แต่ตัวอย่างเช่น Asphalt 8 จะเริ่มดาวน์โหลดข้อมูลเพิ่มเติมทันทีหลังจากดาวน์โหลดและเริ่มต้นเป็นครั้งแรก หากคุณเข้าสู่ช่วงเวลาที่ App Store มีปัญหาหรืออินเทอร์เน็ตของคุณช้าลง คุณสามารถลืมการเล่นได้เลย... เมื่อคุณเริ่มการแข่งขัน คุณจะเห็นว่าอาจมีเวลาเหลืออีก 8 ชั่วโมงก่อนที่การดาวน์โหลดจะเสร็จสิ้น

ความกระตือรือร้นมีชัย

โดยทั่วไปแล้ว จนถึงขณะนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นกับ Apple TV ใหม่ ฉันรู้สึกประหลาดใจมากกับคุณภาพของภาพของเกมบางเกม มันจะแย่กว่าเล็กน้อยสำหรับเกมที่มีคอนโทรลเลอร์ซึ่งผู้พัฒนาถูกจำกัดอย่างมาก แต่สำหรับการนำทางภายในระบบและแอปพลิเคชันเนื้อหา ตัวควบคุมแบบสัมผัสนั้นสมบูรณ์แบบ แป้นพิมพ์บนหน้าจอถือเป็นการลงโทษ แต่หวังว่า Apple จะแก้ไขปัญหานี้ด้วยแป้นพิมพ์ iOS ที่อัปเดตเร็วๆ นี้

ความเร็วของทั้งระบบนั้นน่าทึ่งมาก และสิ่งเดียวที่ช้าลงก็คือการโหลดเนื้อหาจากอินเทอร์เน็ต คุณจะไม่เพลิดเพลินมากนักหากไม่มีการเชื่อมต่อ และเป็นที่ชัดเจนว่า Apple คาดหวังให้คุณออนไลน์และมีการเชื่อมต่อที่รวดเร็ว

สำหรับบางคน Apple TV อาจจะมาช้าเกินไป ดังนั้น "สถานการณ์ใต้ทีวี" จึงได้รับการแก้ไขด้วยวิธีที่แตกต่างออกไปด้วยฮาร์ดแวร์และบริการอื่นๆ อย่างไรก็ตาม หากคุณกำลังมองหาโซลูชันของ Apple เพียงอย่างเดียวที่เหมาะกับระบบนิเวศทั้งหมด Apple TV ใหม่เป็นโซลูชันแบบครบวงจรที่น่าสนใจอย่างแน่นอน ด้วยราคาประมาณ 5 คราวน์ คุณจะเชื่อมต่อ iPhone 6 กับทีวีได้

ภาพถ่าย: “Monika Hrušková” (ornoir.cz)

หัวข้อ: , ,
.