ปิดโฆษณา
Mac

VoiceOver โซลูชั่นสำหรับผู้มีความบกพร่องทางการมองเห็น

คนเก็บแอปเปิ้ล
10

หลายๆ คนมักถามฉันว่าฉันจะทำงานบนคอมพิวเตอร์ได้อย่างไร ในเมื่อฉันมองไม่เห็น หรือมีอุปกรณ์พิเศษใดๆ หรือไม่ ฉันตอบว่าฉันมีซอฟต์แวร์พิเศษที่เรียกว่าโปรแกรมอ่านหน้าจอในแล็ปท็อปปกติของฉันซึ่งจะอ่านทุกอย่างที่อยู่บนหน้าจอและคอมพิวเตอร์ที่ใช้ร่วมกับโปรแกรมนี้จะช่วยฉันได้มากโดยที่ฉันทำไม่ได้เช่น แม้กระทั่งสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย

และบุคคลที่ถูกถามบอกฉันว่า: "ฉันรู้ทุกอย่าง แต่คุณจะทำงานบนคอมพิวเตอร์ได้อย่างไรถ้าคุณมองไม่เห็น" คุณจะควบคุมมันได้อย่างไร และคุณรู้ได้อย่างไรว่ามีอะไรอยู่บนหน้าจอ หรือคุณจะนำทางเว็บได้อย่างไร" บางสิ่งอาจอธิบายไม่ได้ดีนักและจำเป็นต้องลองทำดู อย่างไรก็ตาม ฉันจะพยายามอธิบายให้คุณทราบว่าฉันควบคุมคอมพิวเตอร์อย่างไรเมื่อฉันมองไม่เห็น และฉันจะอธิบายว่าแท้จริงแล้วโปรแกรมอ่านหน้าจอคืออะไร

[do action=”quote”]โปรแกรมอ่านหน้าจอมีคอมพิวเตอร์ Apple อยู่ในนั้น[/do]

ตามที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว คนตาบอดไม่สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้จริงๆ หากไม่มีโปรแกรมอ่านหน้าจอ เนื่องจากจะแจ้งให้ผู้ใช้ทราบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นบนจอภาพผ่านทางเอาต์พุตเสียง

เมื่อฉันสูญเสียการมองเห็นเมื่อสิบกว่าปีที่แล้วและจำเป็นต้องเริ่มทำงานกับแล็ปท็อปที่มีอุปกรณ์พิเศษเช่นนี้ JAWS ได้รับการแนะนำให้กับฉัน โดยบอกว่านี่คือตัวเลือกที่น่าเชื่อถือและซับซ้อนที่สุดในด้านเครื่องอ่านเสียง ฉันจะไม่บอกคุณว่าอุปกรณ์ดังกล่าวราคาเท่าไหร่ในขณะนั้น เพราะหลายสิ่งหลายอย่างจะเปลี่ยนแปลงไปในสิบปี แต่หากคุณต้องการ "คอมพิวเตอร์พูดได้" ในปัจจุบัน ซอฟต์แวร์ JAWS ดังกล่าวจะมีค่าใช้จ่าย 65 โครูนาเช็กรูแลนด์ นอกจากนี้คุณต้องซื้อแล็ปท็อปเองด้วย พูดให้ถูกคือคนตาบอดจะไม่จ่ายราคานี้เองเพราะจำนวนเงินไม่น้อยแม้แต่คนสายตาสั้น แต่สำนักงานแรงงานจะจ่าย 000% ของราคาทั้งหมดซึ่งปัจจุบันเป็นวาระทางสังคมทั้งหมด โอนแล้วจึงจ่ายเงินสมทบเงินชดเชยด้วย (เช่น คอมพิวเตอร์ที่มีโปรแกรมอ่านหน้าจอ เป็นต้น)

สำหรับแล็ปท็อป Hewlett-Packard EliteBook ที่มีโปรแกรม JAWS ซึ่งเป็นบริษัทที่เชี่ยวชาญด้านการปรับเปลี่ยนเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์สำหรับข้อเสนอสำหรับผู้มีความบกพร่องทางการมองเห็น ในราคารวม 104 โครูนาเช็ก คุณจะจ่ายเองเพียง 900 โครูนาเช็กเอง และรัฐหรือผู้เสียภาษีจะดูแล จำนวนเงินคงเหลือ (CZK 10) นอกจากนั้น คุณยังต้องมีนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์อย่างน้อยหนึ่งคน (หรือบริษัทผู้เชี่ยวชาญดังกล่าว) ซึ่งจะอัปโหลดซอฟต์แวร์ JAWS ดังกล่าวไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ แม้แต่ผู้ใช้ทั่วไปก็ไม่ใช่กิจกรรมที่ง่ายเลย และคุณไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้สายตาอย่างแน่นอน

[do action=”citation”]สำหรับคนตาบอด Apple ถือเป็นการซื้อที่ได้เปรียบมาก[/do]

ฉันทำงานกับซอฟต์แวร์ JAWS และแล็ปท็อปที่ใช้ Windows เป็นเวลาสิบปี และบางครั้งฉันก็ทำให้นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ระดับทองของฉันรำคาญด้วยการพูดว่า "คอมพิวเตอร์ไม่คุยกับฉันอีกแล้ว!" แล้ววันหนึ่งคอมพิวเตอร์ก็หยุดพูดคุยกับฉันตลอดไป . อย่างไรก็ตาม ฉันทำไม่ได้หากไม่มีแล็ปท็อปที่พูดได้ หากไม่มีมัน ฉันสามารถทำความสะอาดให้มากที่สุดหรือดูทีวีได้ แต่ฉันไม่สนุกกับมันเลย นอกจากนี้ ภาคเรียนของโรงเรียนยังเต็มไปด้วยความผันผวน ฉันจึงจำเป็นต้องมีคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่โดยเร็วที่สุด ฉันแทบจะรอไม่ไหวถึงครึ่งปีกว่าจะมีสิทธิ์สมัครขอรับเงินช่วยเหลือชดเชยที่สำนักงานแรงงาน หรือมองหาใครสักคนที่มีเวลาและรู้วิธีติดตั้ง JAWS

เลยเริ่มคิดว่า Apple มีโปรแกรมอ่านหน้าจอด้วยหรือเปล่า จนถึงตอนนั้น ฉันแทบไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ Apple แต่ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับโปรแกรมอ่านหน้าจอของ Apple ที่ไหนสักแห่ง ดังนั้นฉันจึงเริ่มค้นหารายละเอียด ท้ายที่สุดปรากฎว่าคอมพิวเตอร์ Apple ทุกเครื่องมีโปรแกรมอ่านหน้าจออยู่ในนั้น ตั้งแต่ OS X 10.4 iMac ทุกเครื่องและ MacBook ทุกเครื่องจะติดตั้งสิ่งที่เรียกว่า VoiceOver มันเปิดใช้งานได้ง่ายใน การตั้งค่าระบบ ในแผง การเปิดเผยข้อมูลหรือง่ายกว่านั้นโดยใช้แป้นพิมพ์ลัด CMD + F5

แล้วนั่นหมายความว่าอย่างไร?

1. โปรแกรมอ่านหน้าจอเป็นบริการฟรีสำหรับเจ้าของอุปกรณ์ Apple ทุกคน ดังนั้น ลืมเงินจำนวน 65 CZK ที่คุณต้องใช้เพื่อทำให้ Windows พูดคุยกับคุณได้เลย

2. คุณไม่จำเป็นต้องมีบริษัทพิเศษหรือนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ใจดีมาเปลี่ยนแล็ปท็อปของคุณให้เป็นอุปกรณ์พูดได้ ในฐานะคนตาบอด สิ่งที่คุณต้องทำคือซื้อ MacBook Air มาเล่น แล้วเครื่องจะเริ่มคุยกับคุณหลังจากนั้นไม่นาน

3. เมื่อแล็ปท็อปของคุณเกิดปัญหา เช่นเดียวกับฉัน คุณเพียงแค่ต้องซื้อ MacBook หรือ iMac เครื่องอื่น เริ่ม VoiceOver และคุณสามารถทำงานต่อไปได้โดยไม่ต้องเสียเวลาสามวันในการทำความสะอาดและรอ "คนดี" เพื่ออัปโหลดใบอนุญาต JAWS ของคุณไปที่ แล็ปท็อปส่วนเกินบางตัว

4. แม้ว่า Apple จะถือเป็นแบรนด์ที่มีราคาแพงและมักถูกซื้อโดยผู้ที่ต้องการบอกให้โลกรู้ว่า "มีแล้ว" แต่สำหรับเรา Apple ที่ตาบอดนั้นเป็นการซื้อที่ดีมากแม้ว่าเราจะถูกบังคับให้ซื้อเองก็ตาม ( เมื่อคอมพิวเตอร์ของเราไปสู่สวรรค์แห่งซิลิคอนเร็วกว่าห้าปีและเราไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินสมทบจากรัฐ) หรือจะถูกกว่าสำหรับผู้เสียภาษีอย่างเราหากผู้มีอำนาจมีส่วนสนับสนุน เอาน่า 104 CZK และ 900 CZK นั้นแตกต่างกันนิดหน่อยใช่ไหม

โดยธรรมชาติแล้ว คำถามก็คือว่า VoiceOver ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วผู้ใช้ไม่ต้องจ่ายอะไรเลย สามารถใช้งานได้เลยและมีคุณภาพเทียบเท่ากับ JAWS ได้หรือไม่ ฉันยอมรับว่าฉันกังวลเล็กน้อยว่า VoiceOver จะไม่อยู่ในระดับเดียวกับ JAWS ท้ายที่สุดแล้ว คนตาบอดเพียงประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่ใช้คอมพิวเตอร์ Windows ดังนั้นบางทีพวกเขาอาจมีเหตุผลสำหรับสิ่งนั้น

วันแรกกับ VoiceOver เป็นเรื่องยาก ฉันนำ MacBook Air กลับบ้านและนั่งเอามือกุมหัวและสงสัยว่าจะทำสิ่งนี้ได้หรือไม่ คอมพิวเตอร์พูดกับฉันด้วยเสียงที่แตกต่างออกไป แป้นพิมพ์ลัดที่คุ้นเคยใช้ไม่ได้ ทุกอย่างมีชื่อแตกต่างออกไป และจริงๆ แล้ว ทุกอย่างทำงานแตกต่างออกไป อย่างไรก็ตาม VoiceOver มีข้อได้เปรียบในด้านความช่วยเหลือที่ใช้งานง่ายและซับซ้อน ซึ่งสามารถเริ่มได้ระหว่างกิจกรรมใดๆ ดังนั้นจึงไม่ใช่ปัญหาในการค้นหาสิ่งใดหากคุณไม่ทราบวิธีดำเนินการ ต้องขอบคุณการใช้งานที่แพร่หลายนี้และสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้มากกว่า Windows ที่รวมกับ JAWS หลังจากนั้นไม่กี่วัน ฉันจึงลืมช่วงเวลาแรกของความสิ้นหวังไปโดยสิ้นเชิง และพบว่าฉันสามารถทำได้แม้กระทั่งสิ่งที่ถูกห้ามสำหรับฉันเมื่อทำงานกับ JAWS บน แมคบุค

และอาจคุ้มค่าที่จะเพิ่มว่าตั้งแต่เวอร์ชัน iPhone 3GS อุปกรณ์ iOS ทั้งหมดยังติดตั้ง VoiceOver อีกด้วย ใช่ ฉันหมายถึงอุปกรณ์หน้าจอสัมผัสทั้งหมดนั้นจริงๆ และไม่ คุณไม่จำเป็นต้องใช้แป้นพิมพ์พิเศษหรืออะไรทำนองนั้น จริงๆ แล้ว iPhone ควบคุมผ่านหน้าจอสัมผัสเท่านั้น แต่เรื่องราวของวิธีที่การควบคุมของ iPhone ได้รับการปรับให้เข้ากับผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นและข้อดีที่ iOS สามารถนำมาให้เราคนตาบอดได้จะเป็นหัวข้อของบทความอื่น

ผู้แต่ง: จานา ซลามาโลวา

แหล่งที่มา
การอภิปราย
หัวข้อ: , , , , , , , , ,

ที่เกี่ยวข้อง



อ่านมากที่สุด บทความ

.