ปิดโฆษณา

เมื่อคุณได้ยินคำว่า "iPad" ทุกวันนี้ คนส่วนใหญ่มักจะนึกถึงแท็บเล็ต Apple โดยอัตโนมัติ อาจดูเหมือนว่าชื่อนี้เป็นตัวเลือกแรกที่ชัดเจนสำหรับ Apple และบริษัท Cupertino ก็ไม่มีปัญหาในการใช้งาน แต่ความเป็นจริงแตกต่างออกไป ในบทความวันนี้ เราจะจำได้ว่า Apple ต้องจ่ายอย่างไรเพื่อให้สามารถตั้งชื่อแท็บเล็ต iPad ได้อย่างถูกกฎหมาย

ในช่วงครึ่งหลังของเดือนมีนาคม 2010 ข้อพิพาททางกฎหมายระหว่าง Apple และบริษัทญี่ปุ่น Fujitsu เกี่ยวกับชื่อ iPad ได้รับการแก้ไขเรียบร้อยแล้ว โดยเฉพาะการใช้ชื่อ iPad ในสหรัฐอเมริกา iPad เครื่องแรกเปิดตัวอย่างเป็นทางการสู่โลกเมื่อต้นปี 2010 แท็บเล็ตจากเวิร์คช็อปของ Apple มาพร้อมกับชิป A4 มีหน้าจอสัมผัส คุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมมากมาย และได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว เมื่อถึงเวลาที่วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่า Apple ต้องต่อสู้เพื่อชื่อของตนกับบริษัทอื่น

น่าแปลกที่ iPad ของ Apple ไม่ใช่อุปกรณ์ "มือถือ" เครื่องแรกในประวัติศาสตร์ที่มีชื่อที่ฟังดูน่าฟังเช่นนี้ ในปี 2000 อุปกรณ์ที่เรียกว่า iPAD ออกมาจากเวิร์กช็อปของ Fujitsu โดยมีความเป็นไปได้ในการเชื่อมต่อกับ Wi-Fi, Bluetooth, พร้อมหน้าจอสัมผัส, รองรับการโทร VoIP และฟังก์ชั่นอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่อุปกรณ์ที่มีไว้สำหรับตลาดมวลชน แต่เป็นเครื่องมือพิเศษที่มีจุดประสงค์เพื่อใช้ในภาคการค้าปลีก โดยมีวัตถุประสงค์หลักในการติดตามสต็อกและการขาย ในเวลาเดียวกัน Apple ไม่ใช่บริษัทแรกที่ต้องโต้แย้งเรื่องชื่อ iPad แม้แต่ฟูจิตสึเองก็ต้องต่อสู้เพื่อมันด้วย Mag-Tek ซึ่งใช้ชื่อนี้เพื่อติดป้ายกำกับอุปกรณ์เข้ารหัสแบบมือถือ

ภายในต้นปี 2009 "iPad" รุ่นก่อนหน้าทั้งสองรุ่นดูเหมือนจะไม่เป็นที่รู้จัก โดยสำนักงานสิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกาประกาศว่าเครื่องหมายการค้า iPAD ของฟูจิตสึถูกละทิ้ง อย่างไรก็ตาม ฝ่ายบริหารของฟูจิตสึตัดสินใจต่ออายุการสมัครและลงทะเบียนแบรนด์นี้อีกครั้งทันที แต่ในเวลานั้น Apple กำลังดำเนินขั้นตอนที่คล้ายกัน โดยกำลังเตรียมที่จะเปิดตัวแท็บเล็ตเครื่องแรกอย่างช้าๆ เป็นที่เข้าใจได้ว่าข้อพิพาทระหว่างทั้งสองบริษัทเกิดขึ้นไม่นานนัก

ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ Fujitsu Masahiro Yamane กล่าวในบริบทนี้ว่าเขารับรู้ว่าชื่อ iPAD เป็นทรัพย์สินของ Fujitsu แต่ Apple ก็จะไม่ละทิ้งชื่อนี้เช่นกัน ข้อพิพาทซึ่งเหนือสิ่งอื่นใดคือฟังก์ชั่นและความสามารถของอุปกรณ์ทั้งสองได้รับการแก้ไขอย่างเข้มข้นในที่สุดก็ได้รับการแก้ไขเพื่อสนับสนุน Apple แต่เพื่อที่จะใช้ชื่อ iPad เธอต้องจ่ายเงินให้กับฟูจิตสึประมาณสี่ล้านดอลลาร์ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Apple ต้องต่อสู้เพื่อชื่ออุปกรณ์ตัวใดตัวหนึ่งของตน ในส่วนหนึ่งที่เก่ากว่าของซีรีส์ของเราเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Apple เราได้จัดการกับการต่อสู้เรื่องการใช้ชื่อ iPhone

.