ลิบอร์ คูบิน เป็นเวลาหนึ่งปีแล้วนับตั้งแต่หนังสือชีวประวัติ Steve Jobs ฉบับภาษาเช็กของ Walter Isaacson ปรากฏบนชั้นวางของร้านหนังสือจริงและเสมือนจริง ผู้อ่านสนใจเป็นอย่างมาก โดยหนังสือที่พิมพ์แล้วจำนวน 40 เล่มขายหมดเกลี้ยงแล้ว เวอร์ชันดิจิทัลขายได้รวมกว่า 000 หน่วย โดยที่ iTunes มียอดขายเกือบ 2 หน่วยในบัญชีของพวกเขา สำหรับผู้ชื่นชอบการจัดอันดับและสถิติ เรามีอีกสิ่งที่น่าสนใจที่นี่ ชีวประวัติของจ็อบส์ครองอันดับหนึ่งในการขายใน iBookstore ในช่วงสามเดือนแรกหนึ่งปีหลังจากการเริ่มขายก็ยังอยู่ในยี่สิบอันดับแรก ในบริบทนี้ น้อยคนที่จะแปลกใจที่มีคนประมาณพันคนซื้อหนังสือบรรยายความยาว 100 ชั่วโมง
ขอบคุณสำหรับการสรุป ฉันอยากจะเสริมว่าน่าเสียดายที่ในระหว่างปีการแปลที่เลวร้ายไม่ได้รับการแก้ไขอย่างละเอียด อย่างน้อยก็สำหรับแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ และหนังสือที่พิมพ์ก็ "ขายหมด" เหนือสิ่งอื่นใด เนื่องจากผู้ขาย Apple ซื้อหนังสือจำนวนมากและมอบเป็นของขวัญ (เมื่อวันก่อนใน iWorld พวกเขาเสนอหนังสือเล่มนี้ให้ฉันเป็นของขวัญโดยใช้สายเคเบิลที่ฉันซื้อ เช่นเดียวกับใน Qstore ). หลังจากหักรายการทางการตลาดแล้วเท่านั้นที่เราจะพูดถึงจำนวนสำเนาที่ขายได้ ผมประมาณไว้ประมาณ 5-10 ครับ
เวอร์ชันที่อยู่ใน iTunes ได้ผ่านการแก้ไขสามครั้ง หากคุณมีเวอร์ชันแรก ให้ดาวน์โหลดหนังสืออีกครั้ง ฉันไม่เห็นว่าผู้ขาย eReading รายอื่นเป็นอย่างไร Wooky... ไม่ว่าพวกเขาจะอัปเดต e-book ด้วยวิธีใดก็ตาม
พนักงานขายของ Apple ซื้อหนังสือเล่มนี้จริงๆ ใหญ่เพราะมี "ตาโต" ที่นี่ 200 ที่นี่ 500 ชิ้น แต่ฉันสงสัยว่าพวกเขาซื้อ 3/4 ของการโหลด (ในสาธารณรัฐเช็กมีผู้ขายกี่ราย) ตามความเป็นจริงมีมากถึง 8 หน่วย
สวัสดี แต่ไม่มีบรรทัดเดียวจากผู้จัดพิมพ์ที่พวกเขาได้ทำการแก้ไขและข้อผิดพลาดได้ถูกลบออกแล้ว ซึ่งฉันคิดว่าน่าจะเป็นประโยชน์ต่อพวกเขา ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะไม่ขายอะไรที่นั่นพร้อมกับบทวิจารณ์ที่ไม่ดีเหล่านั้น และพวกเขา ยังไม่ได้เพิ่มผู้ซื้อที่ได้รับผลกระทบ แต่ไม่มีบรรทัดเดียวในบทวิจารณ์ที่ได้รับการแก้ไขแล้ว และหากฉันเข้าใจ iBooks เวอร์ชันล่าสุดอย่างถูกต้อง การแก้ไขงานที่สั้นลงในปัจจุบันก็ยังไม่สามารถทำได้จนถึงขณะนี้ แล้วมันเป็นยังไงบ้าง?
คุณจะไม่เชื่อฉันถ้าฉันบอกคุณว่าการเปลี่ยนข้อความเริ่มต้นโดยไม่มีตัวกำกับเสียงเป็นภาษาเช็กในยุคยูนิโค้ดใช้เวลาประมาณสองเดือนเท่านั้น มีการส่งอีเมลด่วนประมาณ 5 ฉบับ และครั้งที่สองก็ประสบความสำเร็จแล้ว ฉันไม่อยากพูดถึงเรื่องอื่นเพราะฉันจะโหดร้ายกับตัวเองมาก
ใช่ ใน iBooks ล่าสุด คุณสามารถอัปเดตเวอร์ชันเก่าเป็นเวอร์ชันใหม่ได้
ขอบคุณคุณKubínสำหรับคำตอบ
ไม่อย่างนั้นก็อยากจะขอให้คนที่ซื้อหนังสือมาเขียนในหน้านี้ และบางที การแปลที่นี่ดีขึ้นมากขนาดไหนแล้ว ฉันมีหนังสือที่เป็นกระดาษและอยากจะซื้อเล่มอิเล็กทรอนิกส์ แต่ฉันไม่มีความกล้าหลังจากมีประสบการณ์กับหนังสือที่เป็นกระดาษแล้ว คุณภาพของการแปลหนังสือเสียงไม่มีอะไรชัดเจน และฉันก็สนใจเรื่องนั้น
ชีวประวัติอิเล็กทรอนิกส์ของ Steve Jobs ใน iTunes อิงจากการพิมพ์ซ้ำของฉบับพิมพ์ครั้งแรก (แก้ไขแล้ว) ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่า "หยิบ" ข้อผิดพลาดไปกี่ครั้ง บางทีอันนี้อาจช่วยคุณได้ รีเซนเซ.
ข้อความสำหรับหนังสือเสียงอิงจากการพิมพ์ซ้ำอีกครั้งและยังคงได้รับการแก้ไขเพื่อให้เหมาะกับ Mr. Stránská มากขึ้น
อาจเป็นคำถามโง่ ๆ แต่ฉันจะถามต่อไป: หนังสือเล่มนี้คุ้มค่าที่จะอ่านหรือไม่? แล้วมันอ่านยังไงล่ะ?
อย่างไรก็ตาม น่าประหลาดใจที่ Steve Jobs มีอิทธิพลต่อชีวิตของฉันมากขึ้นตามที่เขาจากไป
คุณสามารถอ่านตัวอย่างขนาดเล็ก (เวอร์ชันใช้งานได้) ที่นี่: 1, 2, 3.
ขอบคุณครับ ผมจะดีใจที่ได้อ่านครับ
หนังสือที่ยอดเยี่ยม