เบนจามิน เลวิเซ็ค ทุกคนจินตนาการถึงสิ่งต่างๆ มากมายภายใต้คำว่างานในออฟฟิศ อย่างไรก็ตาม สิ่งแรกที่นึกถึงน่าจะเป็นชุดโปรแกรม Microsoft Office อย่างหลังนี้เป็นวิธีที่แพร่หลายที่สุดและอาจล้ำหน้าที่สุด แต่ก็มีทางเลือกมากมายที่ทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ สิ่งแรกที่เจ้าของ iPhone, iPads และ MacBooks นึกถึงคือแอปพลิเคชันในตัวของชุด iWork ในบทความนี้ เราจะนำโปรแกรมประมวลผลคำของ Microsoft Word และ Pages มาเปรียบเทียบกัน คุณควรคงอยู่กับความคลาสสิกในรูปแบบของโปรแกรมจากบริษัท Redmont หรือยึดถือในระบบนิเวศของ Apple?
มันอาจจะเป็น สนใจคุณ
วซเลด
หลังจากเปิดเอกสารใน Word และใน Pages ความแตกต่างจะสังเกตเห็นได้ชัดเจนตั้งแต่แรกเห็น ในขณะที่ Microsoft วางเดิมพันบน Ribbon ด้านบน ซึ่งคุณสามารถเห็นฟังก์ชันต่างๆ มากมาย ซอฟต์แวร์ของ Apple ดูค่อนข้างเรียบง่าย และคุณต้องค้นหาการดำเนินการที่ซับซ้อนมากขึ้น ฉันพบว่า Pages ใช้งานง่ายขึ้นเมื่อคุณทำงานที่เรียบง่ายขึ้น แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าจะใช้ไม่ได้กับเอกสารขนาดใหญ่ โดยรวมแล้ว Pages ช่วยให้ฉันรู้สึกทันสมัยและสะอาดตามากขึ้น แต่ทุกคนอาจไม่สามารถแชร์ความคิดเห็นนี้ได้ และโดยเฉพาะผู้ใช้ที่คุ้นเคยกับ Microsoft Word มาหลายปีจะต้องทำความคุ้นเคยกับแอปพลิเคชันจาก Apple
สำหรับเทมเพลตที่ใช้ใน Word และ Pages ซอฟต์แวร์ทั้งสองมีหลายอย่างให้เลือก ไม่ว่าคุณต้องการเอกสารที่สะอาด สร้างไดอารี่ หรือเขียนใบแจ้งหนี้ คุณสามารถเลือกได้อย่างง่ายดายในทั้งสองแอปพลิเคชัน ด้วยรูปลักษณ์ภายนอก Pages ส่งเสริมการเขียนงานศิลปะและวรรณกรรม ในขณะที่ Microsoft Word จะสร้างความประทับใจให้กับมืออาชีพเป็นพิเศษด้วยเทมเพลต แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณไม่สามารถเขียนเอกสารให้กับเจ้าหน้าที่ใน Pages หรือเขียนเอกสารใน Word ได้
การทำงาน
การจัดรูปแบบพื้นฐาน
ดังที่คุณส่วนใหญ่เดาได้ การปรับเปลี่ยนอย่างง่ายไม่ทำให้เกิดปัญหากับแอปพลิเคชันใดแอปพลิเคชันหนึ่ง ไม่ว่าเราจะพูดถึงการจัดรูปแบบฟอนต์ การกำหนดและการสร้างสไตล์ หรือการจัดแนวข้อความ คุณสามารถสร้างเวทมนตร์สำเร็จรูปกับเอกสารในแต่ละโปรแกรมได้ หากคุณขาดแบบอักษรบางตัว คุณสามารถติดตั้งได้ใน Pages และ Word
มันอาจจะเป็น สนใจคุณ
บินรอบโลกกับ Apple การฝังเนื้อหา
การแทรกตาราง กราฟ รูปภาพ หรือทรัพยากรในรูปแบบไฮเปอร์ลิงก์ถือเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างรายงานภาคเรียน ในแง่ของตาราง ลิงก์ และมัลติมีเดีย โดยพื้นฐานแล้วทั้งสองโปรแกรมจะเหมือนกัน ในกรณีของกราฟ Pages จะชัดเจนกว่าเล็กน้อย คุณสามารถทำงานกับกราฟและรูปร่างได้ที่นี่โดยมีรายละเอียดค่อนข้างน้อย ซึ่งทำให้แอปพลิเคชันจากบริษัทแคลิฟอร์เนียเป็นที่น่าสนใจสำหรับศิลปินหลายคน ไม่ใช่ว่าคุณไม่สามารถสร้างเอกสารที่มีกราฟิกที่สวยงามใน Word ได้ แต่การออกแบบ Pages ที่ทันสมัยยิ่งขึ้นและแพ็คเกจ iWork ทั้งหมดจะทำให้คุณมีตัวเลือกเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อยในเรื่องนี้
งานขั้นสูงพร้อมข้อความ
หากคุณรู้สึกว่าคุณสามารถทำงานกับทั้งสองแอปพลิเคชันได้อย่างเท่าเทียมกันและในบางประเด็นโปรแกรมจากยักษ์ใหญ่แห่งแคลิฟอร์เนียยังชนะด้วยซ้ำ ตอนนี้ฉันจะเลิกใช้คุณแล้ว Microsoft Word มีตัวเลือกขั้นสูงเพิ่มเติมสำหรับการทำงานกับข้อความ ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการแก้ไขข้อผิดพลาดในเอกสาร คุณมีตัวเลือกการแก้ไขขั้นสูงใน Word มาก ใช่แม้ใน Pages จะมีเครื่องตรวจตัวสะกด แต่คุณสามารถค้นหาสถิติโดยละเอียดเพิ่มเติมได้ในโปรแกรมจาก Microsoft
แอปพลิเคชัน Word และ Office โดยทั่วไปสามารถทำงานร่วมกับส่วนเสริมในรูปแบบของมาโครหรือส่วนขยายต่างๆ สิ่งนี้มีประโยชน์ไม่เพียงแต่สำหรับนักกฎหมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใช้ที่ต้องการผลิตภัณฑ์เฉพาะบางอย่างในการทำงานและผู้ที่ไม่สามารถทำงานกับซอฟต์แวร์ทั่วไปได้ โดยทั่วไปแล้ว Microsoft Word สามารถปรับแต่งได้มากกว่ามากทั้งสำหรับ Windows และ macOS แม้ว่าฟังก์ชั่นบางอย่างโดยเฉพาะในส่วนของมาโครจะหายากบน Mac แต่ก็ยังมีฟังก์ชั่นมากกว่าใน Pages อย่างเห็นได้ชัด
มันอาจจะเป็น สนใจคุณ
แอปพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์มือถือ
ในขณะที่ Apple นำเสนอแท็บเล็ตเพื่อทดแทนคอมพิวเตอร์ หลายๆ คนคงสงสัยว่าคุณสามารถทำงานบนแท็บเล็ตได้หรือไม่? หัวข้อนี้ครอบคลุมรายละเอียดเพิ่มเติมในบทความจากซีรีส์ macOS เทียบกับ ไอแพดโอเอส กล่าวโดยสรุป Pages สำหรับ iPad มีคุณสมบัติเกือบจะเหมือนกับพี่น้องเดสก์ท็อป ในกรณีของ Word จะแย่กว่าเล็กน้อย อย่างไรก็ตามแอปพลิเคชันทั้งสองใช้ศักยภาพของ Apple Pencil และสิ่งนี้จะทำให้คนที่มีความคิดสร้างสรรค์หลายคนพอใจ
ตัวเลือกการทำงานร่วมกันและแพลตฟอร์มที่รองรับ
เมื่อคุณต้องการทำงานร่วมกันในเอกสารแต่ละฉบับ คุณจะต้องซิงโครไนซ์เอกสารเหล่านั้นบนที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ สำหรับเอกสารใน Pages การใช้ iCloud ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ใช้ Apple นั้นน่าเชื่อถือที่สุด โดยคุณจะได้รับพื้นที่เก็บข้อมูล 5 GB ฟรี เจ้าของ iPhone, iPad และ Mac สามารถเปิดเอกสารได้โดยตรงใน Pages ส่วนบนคอมพิวเตอร์ Windows สามารถใช้แพ็คเกจ iWork ทั้งหมดผ่านเว็บอินเตอร์เฟสได้ สำหรับงานจริงในเอกสารที่แชร์นั้น คุณสามารถเขียนความคิดเห็นในข้อความบางข้อความหรือเปิดใช้งานการติดตามการเปลี่ยนแปลง ซึ่งคุณสามารถดูได้อย่างชัดเจนว่าใครเปิดเอกสารอยู่ และแก้ไขเมื่อใด
มันอาจจะเป็น สนใจคุณ
อมายา โตมาน สถานการณ์จะคล้ายกันใน Word Microsoft ให้พื้นที่เก็บข้อมูล OneDrive ขนาด 5 GB แก่คุณ และหลังจากแชร์ไฟล์บางไฟล์แล้ว คุณสามารถใช้งานได้ทั้งในแอปพลิเคชันและบนเว็บ อย่างไรก็ตาม แอปพลิเคชันต่างจาก Pages ที่สามารถใช้งานได้กับ macOS, Windows, Android และ iOS ดังนั้นคุณจึงไม่ได้ผูกมัดกับผลิตภัณฑ์ Apple หรืออินเทอร์เฟซเว็บโดยเฉพาะ ตัวเลือกการทำงานร่วมกันโดยทั่วไปจะคล้ายกับเพจ
นโยบายการกำหนดราคา
ในกรณีราคาของชุดโปรแกรมสำนักงาน iWork นั้นค่อนข้างง่าย - คุณจะพบว่ามันติดตั้งไว้ล่วงหน้าแล้วบน iPhone, iPad และ Mac ทุกเครื่อง และหากคุณมีพื้นที่บน iCloud ไม่เพียงพอ คุณจะต้องจ่าย 25 CZK ต่อ 50 พื้นที่จัดเก็บข้อมูล GB, 79 CZK สำหรับ 200 GB และ 249 CZK สำหรับ 2 TB ด้วยแผนสูงสุดสองแผนสุดท้าย พื้นที่ iCloud พร้อมให้บริการสำหรับสมาชิกที่แชร์ครอบครัวทุกคน คุณสามารถซื้อ Microsoft Office ได้สองวิธี - เป็นลิขสิทธิ์สำหรับคอมพิวเตอร์ซึ่งจะมีค่าใช้จ่าย 4099 CZK บนเว็บไซต์ของบริษัทยักษ์ใหญ่ Redmont หรือเป็นส่วนหนึ่งของการสมัครใช้งาน Microsoft 365 ซึ่งสามารถทำงานได้บนคอมพิวเตอร์ แท็บเล็ต และสมาร์ทโฟนเครื่องเดียว เมื่อคุณได้รับพื้นที่เก็บข้อมูล 1 TB สำหรับการซื้อบน OneDrive ในราคา 189 โครูนาเช็กต่อเดือนหรือ 1899 โครูนาเช็กต่อปี การสมัครสมาชิกแบบครอบครัวสำหรับคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ และแท็บเล็ต 6 เครื่องจะมีราคา 2699 โครูนาเช็กต่อเดือนหรือ 269 โครูนาเช็กต่อเดือน
ความเข้ากันได้ของรูปแบบ
สำหรับไฟล์ที่สร้างใน Pages นั้น Microsoft Word ไม่สามารถจัดการได้ อย่างไรก็ตาม หากคุณกังวลว่าสิ่งที่ตรงกันข้ามจะเป็นเช่นนั้น คุณก็กังวลโดยไม่จำเป็น คุณสามารถทำงานกับไฟล์ในรูปแบบ .docx ใน Pages ได้ แม้ว่าอาจมีปัญหาความเข้ากันได้ในรูปแบบของแบบอักษรที่หายไป แต่เนื้อหาที่สร้างขึ้นที่แสดงได้ไม่ดี การตัดข้อความ และบางตาราง เอกสารที่เรียบง่ายถึงซับซ้อนปานกลางจะถูกแปลงเกือบทุกครั้งโดยไม่มีปัญหาใดๆ
Fotogalerie
ข้อสรุป
หากคุณกำลังคิดว่าจะเลือกโปรแกรมใดในการทำงานกับเอกสาร จำเป็นต้องพิจารณาลำดับความสำคัญของคุณ หากคุณไม่ได้เจอเอกสาร Word บ่อยนัก หรือถ้าคุณชอบเอกสารที่ง่ายกว่า คุณอาจไม่จำเป็นต้องลงทุนในแอปพลิเคชัน Microsoft Office หน้าได้รับการออกแบบมาอย่างดีและใช้งานได้ใกล้เคียงกับ Word ในบางด้าน อย่างไรก็ตาม หากคุณใช้โปรแกรมเสริม โดยมีผู้ใช้ Windows รายล้อม และพบไฟล์ที่สร้างใน Microsoft Office เป็นประจำทุกวัน Pages จะทำงานได้ไม่เพียงพอสำหรับคุณ และถึงแม้ว่ามันจะเป็นเช่นนั้น อย่างน้อยที่สุด มันก็จะแปลงไฟล์ที่น่ารำคาญให้กับคุณต่อไป ในกรณีดังกล่าว ควรใช้ซอฟต์แวร์จาก Microsoft ซึ่งทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือบนอุปกรณ์ Apple ด้วยเช่นกัน
ในฐานะนักแปลที่ทำงานที่ Apple มา 12 ปี ฉันต้องบอกว่ามีคนขอให้ฉันแปลใน Pages เพียงครั้งเดียวเท่านั้น ใน Word 2011 การผูกแบบอักษรอารบิกทำงานไม่ถูกต้อง ดังนั้นฉันจึงใช้ Pages ใน Word เวอร์ชันล่าสุด การผูกแบบอักษรใช้งานได้แล้ว ไม่มีเหตุผลที่จะทำงานกับเพจ
ข้อตกลง. MS Office ไม่มีการแข่งขัน ดังนั้นทำไมต้องกังวลกับหน้า ตัวเลข ฯลฯ