ปิดโฆษณา

Apple ได้เปิดตัว iOS 16 แล้ว หลังจากรอคอยมาหลายเดือน ในที่สุดเราก็ได้เห็นการเปิดตัวระบบปฏิบัติการ iOS เวอร์ชันที่รอคอยมานานสู่สาธารณะ ซึ่งขณะนี้ผู้ใช้ Apple ทุกคนสามารถใช้งานได้แล้ว เรามาสรุปข้อมูลที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับการติดตั้ง ความเข้ากันได้ และข่าวสารกันอย่างรวดเร็ว

วิธีติดตั้ง iOS 16

ก่อนอื่น เรามาทำความเข้าใจเกี่ยวกับวิธีการติดตั้งระบบที่เพิ่งเปิดตัวใหม่กันก่อน หากคุณมี iPhone ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ดูด้านล่าง) เพียงแค่เปิดขึ้นมา นัสตาเวนิซโอเบคเน่ซอฟต์แวร์ Aktualizaceโดยที่ระบบจะเสนอเวอร์ชันล่าสุดให้คุณโดยอัตโนมัติและตัวเลือกในการดาวน์โหลดแล้วติดตั้ง ในทางกลับกัน เราต้องชี้ให้เห็นสิ่งสำคัญอย่างหนึ่ง ทันทีหลังจากการเปิดตัวระบบ ผู้ใช้ Apple จำนวนนับไม่ถ้วนจะพยายามอัปเดต ซึ่งอาจทำให้เซิร์ฟเวอร์ของ Apple โอเวอร์โหลดได้อย่างเข้าใจ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องคาดหวังว่าการดาวน์โหลดจะช้าลง แน่นอนว่าสิ่งนี้จะกลับสู่ภาวะปกติหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง ตัวเลือกที่สองคือรอและปล่อยให้ iPhone อัปเดตข้ามคืน เช่น เมื่อการเร่งอาจไม่มากเท่ากับทันทีหลังจากปล่อยอัปเดต

ความเข้ากันได้ของ iOS 16

คุณติดตั้งระบบปฏิบัติการ iOS 16 ใหม่บน iPhone รุ่นใหม่ทั้งหมด แต่ถ้าคุณเป็นเจ้าของ iPhone 7 รุ่นเก่า แสดงว่าคุณโชคไม่ดีและจะต้องใช้งาน iOS 15 คุณสามารถดูรายการโทรศัพท์ Apple ที่รองรับทั้งหมดได้ที่นี่:

  • iPhone 14 Pro (สูงสุด)
  • ไอโฟน 14 (พลัส)
  • iPhone 13 Pro (สูงสุด)
  • ไอโฟน 13 (มินิ)
  • iPhone 12 Pro (สูงสุด)
  • ไอโฟน 12 (มินิ)
  • iPhone 11 Pro (สูงสุด)
  • iPhone 11
  • iPhone XS (สูงสุด)
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • ไอโฟน 8 (พลัส)
  • iPhone SE (รุ่นที่ 2 และ 3)

ข่าว iOS 16

ล็อกหน้าจอ

แกลเลอรี่หน้าจอล็อค

สร้างแรงบันดาลใจจากแกลเลอรีตัวเลือกมากมายสำหรับปรับแต่งหน้าจอล็อคของคุณ โดยการเพิ่มพื้นหลังที่ไม่ซ้ำใคร การแสดงวันที่และเวลาอย่างมีสไตล์ หรือข้อมูลใดๆ ก็ตามที่คุณต้องการแสดง

พลิกล็อคหน้าจอ

คุณสามารถสลับระหว่างหน้าจอที่ล็อคได้ตลอดทั้งวัน คุณเพียงแค่วางนิ้วของคุณแล้วย้าย

การปรับหน้าจอล็อค

ด้วยการแตะที่องค์ประกอบเฉพาะบนหน้าจอล็อค คุณสามารถปรับแต่งแบบอักษร สี หรือตำแหน่งขององค์ประกอบนั้นได้อย่างง่ายดาย

การแสดงวันที่และเวลาอย่างมีสไตล์

ด้วยรูปแบบตัวอักษรที่สื่ออารมณ์และตัวเลือกสี คุณสามารถปรับแต่งลักษณะที่ปรากฏของวันที่และเวลาบนหน้าจอล็อคได้

เอฟเฟกต์ภาพถ่ายหลายชั้น

วัตถุในภาพถ่ายจะแสดงแบบไดนามิกก่อนเวลา ดังนั้นจึงโดดเด่นอย่างสวยงาม

รูปภาพที่แนะนำ

iOS แนะนำรูปภาพจากคลังของคุณอย่างชาญฉลาดซึ่งจะดูดีบนหน้าจอล็อค

สุ่มเลือกรูปภาพ

ให้ชุดรูปภาพหมุนโดยอัตโนมัติบนหน้าจอล็อค กำหนดความถี่ที่รูปภาพใหม่จะปรากฏบนหน้าจอล็อค หรือปล่อยให้ตัวเองประหลาดใจตลอดทั้งวัน

สไตล์ภาพถ่าย

เมื่อคุณใช้สไตล์กับรูปภาพหน้าจอล็อค ฟิลเตอร์สี โทนสี และสไตล์แบบอักษรจะเปลี่ยนให้เข้ากันโดยอัตโนมัติ

วิดเจ็ตล็อคหน้าจอ

ดูวิดเจ็ตบนหน้าจอล็อคของคุณเพื่อติดตามข้อมูล เช่น สภาพอากาศ เวลา วันที่ ระดับแบตเตอรี่ กิจกรรมในปฏิทินที่กำลังจะมาถึง การปลุก โซนเวลา และวงแหวนกิจกรรม

WidgetKit API

เพิ่มวิดเจ็ตจากแอปที่ใช้บ่อยจากนักพัฒนารายอื่น เมื่อใกล้ถึงเวลา คุณสามารถแสดงวิดเจ็ตในรูปแบบข้อความ วงกลม หรือสี่เหลี่ยมพร้อมข้อมูลเกี่ยวกับสภาพอากาศหรือการบรรลุเป้าหมายการเคลื่อนไหวได้

กิจกรรมสด

กิจกรรมสดช่วยให้คุณเห็นภาพรวมของเหตุการณ์ปัจจุบันบนหน้าจอล็อคได้โดยตรง*

API กิจกรรมสด

ติดตามคะแนนของการแข่งขันที่กำลังดำเนินอยู่ เวลาขับรถที่เหลือ หรือสถานะการจัดส่งพัสดุ API สำหรับนักพัฒนาใหม่จะให้ภาพรวมของกิจกรรมสดจากแอปพลิเคชันของนักพัฒนารายอื่น*

ล็อคหน้าจอสำหรับโหมดโฟกัส

iOS จะแนะนำชุดหน้าจอล็อคที่เหมาะสมสำหรับโหมดโฟกัสที่ตั้งไว้ล่วงหน้า เช่น หน้าจอที่มีข้อมูลที่ซับซ้อนสำหรับโหมดงาน หรือหน้าจอที่มีรูปถ่ายสำหรับโหมดส่วนตัว

คอลเลกชันแอปเปิ้ล

เลือกจากชุดหน้าจอล็อคแบบไดนามิกและคลาสสิกที่สร้างขึ้นสำหรับ iOS โดยเฉพาะ รวมถึงรูปแบบแนวนอนด้วย คอลเลกชันของ Apple ยังมีหน้าจอล็อคที่เฉลิมฉลองธีมทางวัฒนธรรมที่สำคัญ เช่น ความภาคภูมิใจและความสามัคคี

ดาราศาสตร์

โลก ดวงจันทร์ ระบบสุริยะ - ธีมไดนามิกของหน้าจอล็อคแสดงตำแหน่งปัจจุบันของเทห์ฟากฟ้า

สภาพอากาศ

เพิ่มสภาพอากาศปัจจุบันลงในหน้าจอล็อคของคุณเพื่อให้คุณมองเห็นได้ทันทีว่าข้างนอกเป็นอย่างไร

อีโมติคอน

สร้างวอลเปเปอร์หน้าจอล็อกด้วยรูปแบบของอิโมติคอนที่คุณชื่นชอบ

สี

สร้างการไล่ระดับสีของการผสมสีที่คุณชื่นชอบบนหน้าจอล็อค

แผงกำลังเล่นที่ออกแบบใหม่

ด้วยกิจกรรมสด คุณสามารถเติมเต็มหน้าจอของคุณด้วยส่วนควบคุมการเล่นที่ปรับให้เข้ากับปกอัลบั้มในขณะที่คุณฟัง

รูปลักษณ์ใหม่สำหรับการแจ้งเตือน

ประกาศจะชัดเจนยิ่งขึ้นด้วยข้อความและรูปภาพที่เป็นตัวหนา

ภาพเคลื่อนไหวการแจ้งเตือน

ตอนนี้สรุปและรายการการแจ้งเตือนทั้งหมดจะขยายจากด้านล่างของหน้าจอล็อค ดังนั้นคุณจึงสามารถนำทางทุกสิ่งที่ต้องการความสนใจได้ดีขึ้น

แสดงการแจ้งเตือนบนหน้าจอล็อค

คุณสามารถแสดงการแจ้งเตือนบนหน้าจอล็อคเป็นรายการ ชุด หรือเพียงจำนวนการแจ้งเตือนที่รอดำเนินการได้ การจัดเรียงในบริบทสามารถปรับได้ด้วยท่าทางที่ใช้งานง่าย

โหมดความเข้มข้น

วัตถุประสงค์ของการล็อคหน้าจอ

เปลี่ยนรูปลักษณ์และวัตถุประสงค์ของการใช้ iPhone ของคุณไปพร้อมๆ กัน - เชื่อมโยงหน้าจอล็อคของคุณกับโหมดโฟกัส เมื่อคุณต้องการเปิดใช้งานโหมดโฟกัสบางโหมด เพียงปัดไปที่หน้าจอล็อคที่เกี่ยวข้อง

การออกแบบหน้าจอล็อคสำหรับโหมดโฟกัสแกลเลอรี

iOS จะแนะนำชุดหน้าจอล็อคที่เหมาะสมสำหรับโหมดโฟกัสที่ตั้งไว้ล่วงหน้า เช่น หน้าจอที่มีข้อมูลที่ซับซ้อนสำหรับโหมดงาน หรือหน้าจอที่มีรูปถ่ายสำหรับโหมดส่วนตัว

การออกแบบเดสก์ท็อป

เมื่อตั้งค่าโหมดโฟกัส iOS จะแนะนำเดสก์ท็อปที่มีแอปพลิเคชันและวิดเจ็ตที่เกี่ยวข้องกับโหมดที่เลือกมากที่สุด

ฟิลเตอร์โหมดโฟกัส

กำหนดขอบเขตและซ่อนเนื้อหาที่รบกวนสมาธิในแอพของ Apple เช่น ปฏิทิน เมล ข้อความ หรือ Safari ตัวอย่างเช่น เลือกกลุ่มแผงที่เปิดใน Safari เมื่อคุณสลับไปที่โหมดงาน หรือซ่อนปฏิทินงานในโหมดส่วนตัว

API ตัวกรองโหมดโฟกัส

นักพัฒนาสามารถใช้ API ตัวกรองโหมดโฟกัสเพื่อซ่อนเนื้อหาที่รบกวนตามสัญญาณการใช้งาน

ตารางเวลาของโหมดความเข้มข้น

ตั้งค่าโหมดโฟกัสให้เปิดโดยอัตโนมัติในเวลาที่กำหนด ในสถานที่เฉพาะ หรือเมื่อใช้แอปเฉพาะ

การตั้งค่าที่ง่ายขึ้น

เมื่อตั้งค่าแล้ว โหมดโฟกัสแต่ละโหมดจะได้รับการปรับแต่งอย่างสวยงาม

รายการการแจ้งเตือนที่เปิดใช้งานและปิดเสียง

เมื่อตั้งค่าโหมดโฟกัส คุณสามารถเปิดหรือปิดการแจ้งเตือนจากแอพและบุคคลที่เลือกได้

ปีนี้ก็ยังอยู่.ไลบรารีรูปภาพ iCloud ที่แชร์*

แบ่งปันคลังภาพของคุณกับครอบครัวของคุณ

คุณสามารถแชร์คลังรูปภาพ iCloud ของคุณกับคนอื่นๆ ได้มากถึงห้าคน

กฎการเลือกที่ชาญฉลาด

แชร์รูปภาพทั้งหมดหรือใช้เครื่องมือการเลือกเพื่อเพิ่มรูปภาพตามวันที่เริ่มต้นหรือบุคคลในรูปภาพ

คำแนะนำอันชาญฉลาดสำหรับการแบ่งปัน

เพิ่มรูปภาพด้วยตนเองหรือทำให้การแบ่งปันง่ายขึ้นด้วยคุณสมบัติอัจฉริยะ เช่น การสลับอย่างรวดเร็วในกล้อง การแชร์อัตโนมัติผ่าน Bluetooth เมื่ออุปกรณ์ปิดอยู่ หรือคำแนะนำสำหรับการแชร์ในแผง For You

ร่วมกันสร้างคอลเลกชัน

ทุกคนมีสิทธิ์เหมือนกันในการเพิ่ม แก้ไข และลบรูปภาพ ทำเครื่องหมายว่าเป็นรายการโปรด หรือเพิ่มคำบรรยายให้กับรูปภาพ

จดจำช่วงเวลาที่มีค่ามากขึ้น

คุณยังแชร์รูปภาพในความทรงจำ รูปภาพแนะนำ และวิดเจ็ตรูปภาพอีกด้วย

ซปราวี่

แก้ไขข้อความ

คุณสามารถแก้ไขข้อความที่ส่งได้ภายใน 15 นาที ผู้รับจะเห็นประวัติการแก้ไขข้อความ

ยกเลิกการส่ง

คุณสามารถยกเลิกการส่งข้อความได้ภายในสองนาที

ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน

ทำเครื่องหมายข้อความว่ายังไม่ได้อ่าน หากคุณไม่มีเวลาตอบกลับทันที แต่ต้องการกลับมาอ่านในภายหลัง

กู้คืนข้อความที่ถูกลบล่าสุด

คุณสามารถกู้คืนข้อความที่ถูกลบล่าสุดได้ภายใน 30 วันนับจากวันที่ลบ

SharePlay ผ่านข้อความ

แบ่งปันภาพยนตร์ เพลง การฝึกอบรม เกม และกิจกรรมอื่นๆ ที่ซิงโครไนซ์กับเพื่อนๆ และสนทนาได้ทันทีในแอพข้อความ

API ที่แชร์กับคุณ

นักพัฒนาซอฟต์แวร์สามารถรวมส่วน "แชร์กับคุณ" ไว้ในแอพของตนได้ ดังนั้นหากมีคนส่งวิดีโอหรือบทความถึงคุณและคุณไม่มีเวลาสนใจ คุณสามารถกลับมาที่ส่วนนั้นได้อย่างง่ายดายในครั้งถัดไปที่คุณเปิดแอพ

ขอเชิญร่วมมือ

เมื่อคุณส่งคำเชิญให้ทำงานร่วมกันในโปรเจ็กต์ในแอพข้อความ ผู้เข้าร่วมทุกคนในชุดข้อความจะถูกเพิ่มลงในเอกสาร ตาราง หรือโปรเจ็กต์โดยอัตโนมัติ โดยใช้งานได้ในไฟล์, Keynote, Numbers, Pages, โน้ต, เตือนความจำ และ Safari รวมถึงแอพของบริษัทอื่น

ข้อความความร่วมมือ

เมื่อมีคนแก้ไขบางสิ่ง คุณจะรู้ทันทีในส่วนหัวของการสนทนา และคุณสามารถข้ามไปยังโปรเจ็กต์ที่แชร์ได้โดยคลิกที่อัปเดต

API สำหรับการทำงานร่วมกันผ่านข้อความ

นักพัฒนาสามารถรวมองค์ประกอบการทำงานร่วมกันจากแอพพลิเคชั่นของตนลงใน Messages และ FaceTim ได้ ดังนั้นคุณจึงสามารถแบ่งงานออกเป็นการสนทนาได้โดยตรง และดูภาพรวมของผู้ที่เกี่ยวข้องในโปรเจ็กต์ได้

การแตะกลับทาง SMS บน Android

เมื่อคุณตอบกลับข้อความ SMS ด้วยการแตะกลับ อิโมติคอนที่เกี่ยวข้องจะปรากฏบนอุปกรณ์ Android ของผู้รับด้วย

กรองข้อความตามซิม

คุณสามารถกรองการสนทนาในแอพข้อความได้อย่างง่ายดายตามซิมการ์ดที่ส่งไป

การเล่นข้อความเสียง

คุณสามารถข้ามไปข้างหน้าและข้างหลังขณะฟังข้อความเสียงได้

จดหมาย

การแก้ไขข้อผิดพลาดการค้นหาอัจฉริยะ

การค้นหาอัจฉริยะแก้ไขการพิมพ์ผิดและยังใช้คำที่มีความหมายเหมือนกันของคำค้นหาเพื่อทำให้ผลลัพธ์มีความเกี่ยวข้องมากขึ้น

คำแนะนำการค้นหาอัจฉริยะ

เมื่อคุณเริ่มค้นหาข้อความอีเมล ภาพรวมโดยละเอียดเพิ่มเติมของเนื้อหาที่แชร์และข้อมูลอื่นๆ จะปรากฏขึ้น

ผู้รับและไฟล์แนบหายไป

หากคุณลืมบางสิ่ง เช่น การแนบไฟล์แนบหรือป้อนผู้รับ แอพเมลจะแจ้งเตือนคุณ

ยกเลิกการส่ง

ยกเลิกการส่งอีเมลที่คุณเพิ่งส่งก่อนที่จะถึงกล่องจดหมายของผู้รับได้อย่างง่ายดาย

จัดส่งทันเวลา

กำหนดเวลาที่จะส่งอีเมลในเวลาที่เหมาะสม

ที่จะได้รับการแก้ไข

ย้ายอีเมลที่ส่งไปไว้ที่ด้านบนของกล่องจดหมาย เพื่อให้คุณสามารถติดตามผลได้อย่างรวดเร็ว

เตือน

คุณจะไม่มีวันลืมอีเมลที่เปิดอยู่ซึ่งคุณต้องส่งคืน คุณสามารถเลือกวันที่และเวลาที่ข้อความควรปรากฏขึ้นอีกครั้งในกล่องจดหมายของคุณ

ลิงค์ดูตัวอย่าง

เพิ่มลิงก์แสดงตัวอย่างไปยังอีเมลเพื่อดูบริบทและรายละเอียดเพิ่มเติมโดยสรุป

Safari

กลุ่มแผงที่ใช้ร่วมกัน

แบ่งปันกลุ่มแผงกับเพื่อน ๆ ทุกคนสามารถเพิ่มแผงเพิ่มเติมได้และกลุ่มจะได้รับการอัปเดตทันทีเสมอ

หน้าแรกของกลุ่มแผง

กลุ่มแผงควบคุมมีโฮมเพจที่คุณสามารถตั้งค่าภาพพื้นหลังและเพจโปรดได้

แผงที่ปักหมุดในกลุ่มแผง

คุณสามารถปักหมุดแผงที่คุณจำเป็นต้องมีในแต่ละกลุ่มได้

API ใหม่สำหรับส่วนขยายเว็บ

ช่วยให้นักพัฒนาสามารถสร้างส่วนขยายเว็บประเภทอื่นๆ สำหรับ Safari ได้

การแจ้งเตือนแบบพุชจากเว็บไซต์

การสนับสนุนการแจ้งเตือนเพิ่มเติมกำลังจะมาใน iOS จะแล้วเสร็จในปี 2023

การซิงค์ส่วนขยาย

ในการตั้งค่า Safari คุณสามารถค้นหาส่วนขยายที่คุณมีบนอุปกรณ์เครื่องอื่นๆ ของคุณได้ หลังการติดตั้ง ส่วนขยายจะซิงค์ ดังนั้นคุณจึงต้องเปิดใช้งานเพียงครั้งเดียวเท่านั้น

การซิงโครไนซ์การตั้งค่าเว็บไซต์

การตั้งค่าที่เลือกสำหรับเว็บไซต์เฉพาะ เช่น การขยายหน้าหรือการแสดงตัวอ่าน จะถูกซิงโครไนซ์ระหว่างอุปกรณ์ทั้งหมด

ภาษาใหม่

การแปลหน้าเว็บใน Safari รองรับภาษาอาหรับ อินโดนีเซีย เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ ไทย ตุรกี และเวียดนามแล้ว

การแปลรูปภาพบนเว็บไซต์

เพิ่มการรองรับการแปลข้อความบนรูปภาพโดยใช้ข้อความสด

รองรับเทคโนโลยีเว็บอื่นๆ

ด้วยตัวเลือกที่ดีกว่าและการควบคุมสไตล์และเลย์เอาต์ของเว็บไซต์ที่มากขึ้น นักพัฒนาจึงสามารถสร้างเนื้อหาที่น่าสนใจได้มากขึ้น

การแก้ไขรหัสผ่านที่รัดกุม

รหัสผ่านที่รัดกุมที่แนะนำโดย Safari สามารถปรับแต่งให้ตรงตามข้อกำหนดของเว็บไซต์เฉพาะได้

รหัสผ่าน Wi-Fi ในการตั้งค่า

คุณสามารถค้นหาและจัดการรหัสผ่าน Wi-Fi ได้ในการตั้งค่า ซึ่งสามารถแสดง แชร์ และลบรหัสผ่านได้

คีย์การเข้าถึง

คีย์การเข้าถึง

คีย์การเข้าถึงจะใช้แทนรหัสผ่าน เป็นวิธีเข้าสู่ระบบที่ง่ายและปลอดภัยยิ่งขึ้น

การป้องกันฟิชชิ่ง

คีย์การเข้าถึงได้รับการปกป้องอย่างดีจากการโจมตีแบบฟิชชิ่ง เนื่องจากคีย์เหล่านี้จะไม่มีวันออกจากอุปกรณ์และเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละไซต์

ป้องกันการรั่วไหลของข้อมูลบนเว็บ

เนื่องจากคีย์ส่วนตัวของคุณจะไม่ถูกจัดเก็บไว้บนเว็บเซิร์ฟเวอร์ คุณจึงไม่ต้องกังวลว่าข้อมูลบัญชีของคุณจะรั่วไหล

การเข้าสู่ระบบบนอุปกรณ์อื่น

ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์หรือแอพบนอุปกรณ์อื่นๆ รวมถึงอุปกรณ์ที่ไม่ใช่ของ Apple โดยใช้พาสคีย์ที่บันทึกไว้ โดยการสแกนโค้ด QR ด้วย iPhone หรือ iPad ของคุณ และยืนยันด้วย Face ID หรือ Touch ID

การซิงโครไนซ์ระหว่างอุปกรณ์

คีย์การเข้าถึงจะถูกเข้ารหัสในระหว่างการส่งข้อมูลทั้งหมด และซิงโครไนซ์ระหว่างอุปกรณ์ Apple ทั้งหมดที่คุณใช้พวงกุญแจบน iCloud

ข้อความสด

ข้อความสดในวิดีโอ

ข้อความมีการโต้ตอบอย่างสมบูรณ์ในทุกเฟรมของวิดีโอที่หยุดชั่วคราว คุณจึงใช้ฟังก์ชันต่างๆ เช่น คัดลอกและวาง ค้นหา และแปลได้ Live Text ใช้งานได้ในแอพรูปภาพ, Quick View, Safari และที่อื่นๆ

ดำเนินการอย่างรวดเร็ว

ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว คุณสามารถดำเนินการต่างๆ กับข้อมูลที่พบในภาพถ่ายหรือวิดีโอได้ ติดตามเที่ยวบินหรือการจัดส่ง แปลข้อความเป็นภาษาต่างประเทศ แปลงสกุลเงิน และอื่นๆ

ภาษาใหม่สำหรับข้อความสด

Live Text รู้จักข้อความภาษาญี่ปุ่น เกาหลี และยูเครนแล้ว

แผนที่

กำลังเพิ่มจุดหยุด

หยุดหลายจุดบนเส้นทางใน Maps เตรียมเส้นทางที่มีการหยุดหลายจุดบน Mac ของคุณ และด้วยการซิงโครไนซ์ คุณจึงมีเส้นทางนั้นบน iPhone ของคุณด้วย

Apple Pay และกระเป๋าเงิน

การแชร์คีย์

คุณสามารถแชร์กุญแจ Apple Wallet กับคนที่คุณไว้วางใจได้อย่างปลอดภัยผ่านแอพส่งข้อความ เช่น ข้อความ เมล หรือ WhatsApp

กุญแจโรงแรมสำหรับการเข้าพักหลายครั้ง

คุณไม่จำเป็นต้องเพิ่มรหัสโรงแรมใหม่ลงใน Wallet ของคุณทุกครั้งที่เช็คอินอีกต่อไป กุญแจดอกเดียวก็เพียงพอสำหรับการเข้าพักทั้งหมดในเครือโรงแรมเดียวกัน

การเพิ่มคีย์จาก Safari

ตอนนี้คุณสามารถเพิ่มกุญแจใหม่ลงใน iPhone หรือ Apple Watch ของคุณได้โดยตรงจาก Safari โดยไม่ต้องดาวน์โหลดแอพใดๆ

โอนคีย์ไปยังอุปกรณ์อื่นได้อย่างง่ายดาย

เมื่อคุณตั้งค่าอุปกรณ์ใหม่ ปุ่มต่างๆ จะปรากฏขึ้นในแท็บที่มีอยู่ เพียงแตะปุ่ม "+" ใน Wallet แล้วเลือกปุ่มที่คุณต้องการเพิ่มลงในอุปกรณ์ใหม่

เมนูการเข้าถึงด่วน

ในเมนูการเข้าถึงด่วน (ใช้ได้กับตั๋วและบัตรที่เลือก) คุณสามารถเข้าถึงฟังก์ชั่นต่างๆ ได้อย่างรวดเร็วจากด้านหลังของตั๋วและบัตรด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว

ครัวเรือน

แอปพลิเคชั่นโฮมที่ออกแบบใหม่

ในแอปพลิเคชัน Home ที่ออกแบบใหม่ คุณจะมีภาพรวมที่ดีขึ้น และสามารถจัดระเบียบและแสดงอุปกรณ์อัจฉริยะทั้งหมดของคุณได้ง่ายขึ้น จึงควบคุมได้ง่ายขึ้น และด้วยสถาปัตยกรรมโค้ดที่ได้รับการปรับปรุง ทำให้โค้ดเหล่านี้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและเชื่อถือได้มากขึ้น

บ้านทั้งหลังอยู่ภายใต้การควบคุม

บนแผงครัวเรือนที่ออกแบบใหม่ คุณจะมีทั้งครัวเรือนอยู่ในมือคุณ คุณสามารถค้นหาห้องและอุปกรณ์เสริมที่สำคัญที่สุดได้จากแผงหลักของแอปพลิเคชัน เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ที่ใช้งานมากที่สุดได้เร็วขึ้น

หมวดหมู่

อุปกรณ์เสริมทั้งหมดสามารถเข้าถึงได้อย่างรวดเร็วในหมวดหมู่เครื่องปรับอากาศ ไฟ ระบบรักษาความปลอดภัย ลำโพงและทีวี และน้ำ โดยจัดกลุ่มตามห้องพร้อมข้อมูลสถานะโดยละเอียด

การแสดงภาพจากกล้องแบบใหม่

คุณสามารถดูการออกอากาศจากกล้องได้สูงสุดสี่รายการบนหน้าแรก และด้วยการเลื่อน คุณจะสามารถดูภาพจากที่อื่นๆ ในบ้านได้

มีลักษณะเป็นกระเบื้อง

แผงอุปกรณ์เสริมได้รับการออกแบบใหม่เพื่อให้ง่ายต่อการนำทางระหว่างอุปกรณ์ประเภทต่างๆ โดยใช้รูปทรงและสี สิ่งเหล่านี้สามารถควบคุมได้โดยตรงจากไทล์ - เพียงแตะที่ไอคอน และคุณสามารถเข้าถึงองค์ประกอบการควบคุมอื่นๆ ได้โดยคลิกที่ชื่ออุปกรณ์เสริม

ปีนี้ก็ยัง: สถาปัตยกรรมที่ได้รับการปรับปรุง

สถาปัตยกรรมโค้ดที่ได้รับการปรับปรุงจะเพิ่มความเร็วและความน่าเชื่อถือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของครัวเรือนที่มีอุปกรณ์อัจฉริยะมากขึ้น แอปพลิเคชัน Home ช่วยให้สามารถควบคุมอุปกรณ์เหล่านั้นจากอุปกรณ์หลายเครื่องพร้อมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น8

วิดเจ็ตล็อคหน้าจอ

วิดเจ็ตใหม่บนหน้าจอล็อคของ iPhone จะแสดงสถานะของอุปกรณ์ในบ้านอย่างชัดเจน และคุณสามารถเข้าถึงการควบคุมโดยละเอียดเพิ่มเติมได้อย่างรวดเร็วผ่านวิดเจ็ตเหล่านี้

ปีนี้ก็ยัง: การสนับสนุนเรื่อง

Matter คือมาตรฐานการเชื่อมต่อบ้านอัจฉริยะใหม่ที่ช่วยให้อุปกรณ์เสริมสำหรับบ้านอัจฉริยะที่เข้ากันได้สามารถทำงานข้ามแพลตฟอร์มได้อย่างราบรื่น ด้วยเหตุนี้ คุณจึงมีอุปกรณ์สมาร์ทโฮมที่ใช้งานร่วมกันได้มากขึ้นให้เลือก ซึ่งคุณสามารถควบคุมผ่านแอพโฮมและ Siri จากอุปกรณ์ Apple ของคุณ

ซดราวี

ภาพรวมการใช้ยา

จัดทำรายการยาเพื่อให้คุณสามารถบันทึกยา วิตามิน และอาหารเสริมที่คุณทานได้อย่างสะดวก และกำหนดภาพของคุณเองเพื่อให้จดจำได้ง่ายขึ้น

การแจ้งเตือนการใช้ยา

สร้างกำหนดการและการเตือนความจำของคุณเองสำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ ไม่ว่าคุณจะดำเนินการหลายครั้งต่อวัน สัปดาห์ละครั้ง หรือตามความจำเป็น

รายงานการใช้ยา

บันทึกเมื่อคุณใช้ยา ไม่ว่าจะผ่านการเตือนหรือโดยตรงในแอปพลิเคชัน Health ด้วยกราฟเชิงโต้ตอบ คุณจะรู้ได้อย่างแน่ชัดว่ารับประทานยาเมื่อใดและคุณรับประทานยาอย่างมีสติเพียงใด

ขอเชิญร่วมแบ่งปันข้อมูลด้านสุขภาพ

เชิญคนที่คุณรักแบ่งปันข้อมูลสุขภาพกับคุณอย่างปลอดภัย เมื่อพวกเขาได้รับคำเชิญ พวกเขาสามารถเลือกข้อมูลที่จะให้คุณใช้งานได้

แจ้งการเบี่ยงเบนในรอบ

รับการแจ้งเตือนเมื่อบันทึกรอบเดือนของคุณระบุว่ามีประจำเดือนไม่บ่อย ประจำเดือนมาไม่ปกติหรือนาน หรือการพบประจำเดือนอย่างต่อเนื่อง

เงื่อนไข

แอพฟิตเนสสำหรับผู้ใช้ iPhone

บรรลุเป้าหมายการฝึกของคุณแม้ว่าคุณจะไม่มี Apple Watch ข้อมูลจากเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวของ iPhone จำนวนก้าว ระยะทางที่คุณเดินทาง และบันทึกการฝึกจากแอพของบริษัทอื่น ใช้ในการประมาณจำนวนแคลอรี่ที่เผาผลาญ ซึ่งนับรวมในเป้าหมายการออกกำลังกายประจำวันของคุณ

การแบ่งปันในครอบครัว

ปรับปรุงการตั้งค่าบัญชีเด็ก

ตั้งค่าบัญชีสำหรับบุตรหลานของคุณตั้งแต่เริ่มต้นด้วยฟีเจอร์การควบคุมโดยผู้ปกครองที่เหมาะสม รวมถึงคำแนะนำที่ชัดเจนสำหรับสื่อที่เข้าถึงได้ตามอายุของเด็ก

การตั้งค่าอุปกรณ์สำหรับเด็ก

เมื่อใช้การเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว คุณสามารถตั้งค่าอุปกรณ์ iOS หรือ iPadOS เครื่องใหม่ของบุตรหลานของคุณได้อย่างง่ายดาย พร้อมด้วยคุณสมบัติการควบคุมโดยผู้ปกครองที่เหมาะสมทั้งหมดทันที

คำขอขยายเวลาอยู่หน้าจอในข้อความ

ตอนนี้คำขอจากเด็กๆ ให้ขยายเวลาหน้าจอไปที่แอพข้อความ ซึ่งคุณสามารถยอมรับหรือปฏิเสธพวกเขาได้อย่างง่ายดาย

รายการสิ่งที่ต้องทำของครอบครัว

ดูเคล็ดลับและคำแนะนำที่เป็นประโยชน์เพื่อให้คุณรู้ว่าคุณสามารถปรับการเข้าถึงเนื้อหาสำหรับเด็กได้เมื่อถึงช่วงอายุที่กำหนด เปิดการแชร์ตำแหน่ง หรือแชร์การสมัครสมาชิก iCloud+ ของคุณกับทุกคนในครอบครัว

ซูโครมิ

ด่านตรวจสอบความปลอดภัย

ในส่วนใหม่ของการตั้งค่านี้ ผู้ที่ถูกเปิดเผยต่อความรุนแรงในครอบครัวหรือคู่ครองสามารถรีเซ็ตสิทธิ์การเข้าถึงของผู้ใช้ได้อย่างรวดเร็ว ในนั้นคุณจะพบรายการการเข้าถึงทั้งหมดที่มอบให้กับบุคคลและแอปพลิเคชันอื่น ๆ

สิทธิ์ของคลิปบอร์ด

เมื่อแอพต้องการวางเนื้อหาคลิปบอร์ดที่คัดลอกไว้ในแอพอื่น พวกเขาต้องได้รับอนุญาตจากคุณ

ปรับปรุงการสตรีมสื่อ

สตรีมวิดีโอแม้จากอุปกรณ์ที่รองรับโปรโตคอลการสตรีมอื่นที่ไม่ใช่ AirPlay ไม่จำเป็นต้องให้สิทธิ์การเข้าถึง Bluetooth หรือเครือข่ายท้องถิ่น

อัลบั้มที่ถูกล็อคถูกซ่อนและถูกลบล่าสุดในรูปภาพ

อัลบั้มที่ซ่อนและลบล่าสุดจะถูกล็อคตามค่าเริ่มต้น และสามารถปลดล็อคได้โดยใช้วิธีการตรวจสอบสิทธิ์ของ iPhone: Face ID, Touch ID หรือรหัสผ่าน

ความปลอดภัย

การตอบสนองด้านความปลอดภัยที่รวดเร็ว

ตอนนี้คุณจะได้รับการอัปเดตความปลอดภัยที่สำคัญบนอุปกรณ์ของคุณเร็วยิ่งขึ้น ให้เพิ่มโดยอัตโนมัติ โดยไม่ขึ้นอยู่กับการอัพเดตซอฟต์แวร์เป็นประจำ

Face ID ในแนวนอน

Face ID ทำงานในแนวนอนบน iPhone รุ่นที่รองรับ

โหมดบล็อก

โหมดความปลอดภัยใหม่นี้ให้การปกป้องขั้นสูงสุดแก่ผู้ใช้เพียงไม่กี่รายที่ความปลอดภัยทางดิจิทัลอาจถูกโจมตีจากการโจมตีทางไซเบอร์ที่มุ่งเป้าไปที่ตัวบุคคลอย่างร้ายแรง มันจะเสริมความแข็งแกร่งให้กับการป้องกันอุปกรณ์อย่างมากและจำกัดฟังก์ชั่นบางอย่างอย่างรุนแรงเพื่อลดโอกาสในการโจมตีด้วยสปายแวร์ที่มีเป้าหมายสูง

การเปิดเผยข้อมูล

การสะท้อนของ Apple Watch

ควบคุม Apple Watch ของคุณจาก iPhone ด้วยการควบคุมสวิตช์หรือคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงอื่นๆ แล้วใช้ Apple Watch ให้เกิดประโยชน์สูงสุด

โหมดการตรวจจับในแว่นขยาย

ให้คำอธิบายสภาพแวดล้อมของคุณในโหมดแว่นขยายใหม่พร้อมตัวเลือกต่างๆ เช่น การตรวจจับประตู การตรวจจับผู้คน และคำอธิบายภาพ

การตรวจจับประตูใน Lupa

ค้นหาประตู ให้อ่านหรือตีความเครื่องหมาย และดูว่าประตูเปิดอย่างไร

เพื่อนเล่น

รวมอินพุตจากคอนโทรลเลอร์เกมหลายตัวเป็นหนึ่งเดียวเพื่อให้ผู้ช่วยส่วนตัวหรือเพื่อนของคุณสามารถช่วยคุณไปอีกระดับ

ตัวเลือกการเข้าถึงใหม่ในหนังสือ

ใช้ประโยชน์จากธีมและตัวเลือกการปรับแต่งใหม่ๆ รวมถึงตัวหนา ระยะห่างบรรทัด ระยะห่างอักขระหรือคำ และอื่นๆ

ภาษาและเสียงใหม่ในเนื้อหา VoiceOver และผู้บรรยาย

ขณะนี้ VoiceOver และผู้บรรยายเนื้อหารองรับภาษาและภูมิภาคใหม่มากกว่า 20 ภาษา รวมถึงภาษาเบงกาลี (อินเดีย) บัลแกเรีย คาตาลัน ยูเครน และเวียดนาม และคุณสามารถเลือกเสียงใหม่ๆ มากมายที่ปรับให้เหมาะกับคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงได้

การตรวจหาตำแหน่งบ้านโดยใช้ VoiceOver ในแผนที่

เมื่อคุณใช้ VoiceOver ตอนนี้ Maps จะแจ้งให้คุณทราบว่าคุณอยู่ที่จุดเริ่มต้นของเส้นทางเดินพร้อมเสียงอัตโนมัติและการตอบสนองแบบสัมผัส

กิจกรรมในลูปา

บันทึกกล้อง ความสว่าง คอนทราสต์ ฟิลเตอร์ หรือการตั้งค่าอื่นๆ ที่ใช้บ่อยลงในแว่นขยายเพื่อให้คุณเข้าถึงได้ทันที

การเพิ่มออดิโอแกรมใน Health

นำเข้าภาพเสียงของคุณไปที่แอพสุขภาพบน iPhone ของคุณ

ตัวเลือกการปรับแต่งเพิ่มเติมสำหรับการจดจำเสียง

ฝึก iPhone ของคุณให้จดจำเสียงเฉพาะที่อยู่รอบตัวคุณ เช่น เสียงบี๊บของเครื่องใช้ไฟฟ้าในห้องครัว กริ่งประตู และอื่นๆ

มากไปกว่านั้น

คลิปการใช้งาน

ขีดจำกัดขนาดที่ใหญ่กว่า

ขีดจำกัดขนาดที่ใหญ่ขึ้น 50 เปอร์เซ็นต์ช่วยให้คุณค้นหาและดาวน์โหลดคลิปแอพที่น่าประทับใจยิ่งขึ้นได้

รองรับกิจกรรมถ่ายทอดสด

ใช้กิจกรรมสดจากคลิปแอพ*

คำแนะนำตำแหน่งที่แม่นยำในวิดเจ็ตคำแนะนำ Spotlight และ Siri

ออกแบบคลิปแอพให้มีความแม่นยำมากขึ้นในวิดเจ็ตคำแนะนำของ Spotlight และ Siri

Knihy

เครื่องอ่านที่ปรับแต่งได้

ด้วยตัวเลือกใหม่นี้ คุณสามารถตั้งค่าอินเทอร์เฟซของผู้อ่านได้ตามที่คุณต้องการ เลือกจากธีมสำหรับสภาพแวดล้อมหรืออารมณ์ที่แตกต่างกัน ตั้งค่าแบบอักษรและขนาดแบบอักษร ช่องว่าง และอื่นๆ

รูปภาพ

เบื้องหน้าเบลอในการถ่ายภาพบุคคล

เบลอวัตถุที่อยู่เบื้องหน้าของภาพถ่ายในโหมดแนวตั้ง เมื่อคุณต้องการได้เอฟเฟ็กต์ระยะชัดลึกที่น่าเชื่อถือยิ่งขึ้น

คุณภาพการบันทึกที่สูงขึ้นในโหมดภาพยนตร์

การถ่ายวิดีโอในโหมดภาพยนตร์บน iPhone 13 และ iPhone 13 Pro จะสร้างเอฟเฟ็กต์ระยะชัดลึกที่แม่นยำยิ่งขึ้นในการถ่ายโปรไฟล์ รวมถึงรอบๆ ผมและแว่นตา

ติดต่อ Kon

ข้อความและสถานะการโทร

คุณสามารถดูข้อความที่ยังไม่ได้อ่านและสาย FaceTime ที่ไม่ได้รับหรือสายโทรศัพท์จากเพื่อนและครอบครัวทั้งหมดได้บนเดสก์ท็อปของคุณ

พจนานุกรม

พจนานุกรมใหม่

มีพจนานุกรมสองภาษาใหม่เจ็ดภาษา: เบงกาลี-อังกฤษ, เช็ก-อังกฤษ, ฟินแลนด์-อังกฤษ, กันนาดา-อังกฤษ, ฮังการี-อังกฤษ, มาลายาลัม-อังกฤษ และตุรกี-อังกฤษ

FaceTime

แฮนด์ออฟใน FaceTim

ถ่ายโอนการโทร FaceTime จาก iPhone ไปยัง Mac หรือ iPad และในทางกลับกันได้อย่างราบรื่น เมื่อโอนสายแล้ว หูฟัง Bluetooth ที่เชื่อมต่ออยู่จะถูกสลับไปยังอุปกรณ์ใหม่ด้วย

รองรับ SharePlay เมื่อค้นพบแอพใหม่

ดูว่าแอพใดที่คุณติดตั้งไว้รองรับ SharePlay และเปิดจาก FaceTim หรือค้นพบสิ่งอื่นที่คุณสามารถแบ่งปันกับเพื่อน ๆ ของคุณได้ใน App Spor

ความร่วมมือ

ในระหว่างการโทร FaceTime ให้แตะปุ่มแชร์เพื่อเริ่มใช้งานร่วมกันระหว่างการโทรในไฟล์, Keynote, Numbers, Pages, โน้ต, เตือนความจำ, Safari หรือแอพของบริษัทอื่นที่รองรับ

ปีนี้ก็ยังอยู่.รูปแบบอิสระ*

ผ้าใบที่มีความยืดหยุ่น

ผืนผ้าใบรูปแบบอิสระเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสร้างไดอะแกรมโครงการใหม่ การรวบรวมวัสดุที่สำคัญ หรือการระดมความคิด ข้อจำกัดในการใช้งานจะถูกจำกัดด้วยจินตนาการของผู้มีส่วนร่วมเท่านั้น

การทำงานร่วมกันโดยไม่มีอุปสรรค

ด้วยการทำงานร่วมกันแบบเรียลไทม์ คุณจะสามารถดูสิ่งที่ทุกคนเพิ่มและแก้ไขได้ ราวกับว่าคุณกำลังยืนอยู่ข้างกันบนไวท์บอร์ดจริง

การสื่อสารที่ซับซ้อน

แอปพลิเคชัน Freeform เชื่อมโยงกับ API สำหรับการทำงานร่วมกันผ่าน Messages ดังนั้นคุณจึงมีภาพรวมของการแก้ไขจากผู้ทำงานร่วมกันแต่ละคนได้โดยตรงในการสนทนา Messages และด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว คุณก็สามารถข้ามจากรูปแบบอิสระเข้าสู่การโทร FaceTime กับผู้สร้างการเปลี่ยนแปลงได้โดยตรง

วาดตามที่คุณต้องการ

รูปแบบอิสระเป็นผืนผ้าใบอเนกประสงค์ที่คุณสามารถเพิ่มไอเดียได้ในขณะใช้งาน เขียนหรือวาดสิ่งที่คุณต้องการได้ทุกที่ จากนั้นย้ายข้อความหรือภาพวาดตามที่คุณต้องการ

รองรับมัลติมีเดียแบบกว้าง

แทรกรูปภาพ วิดีโอ เสียง PDF เอกสาร หรือเว็บลิงก์ คุณสามารถเพิ่มไฟล์แทบทุกชนิดและดูมันบนผืนผ้าใบได้โดยตรง

ศูนย์เกม

กิจกรรม

ดูกิจกรรมและความสำเร็จของเพื่อนของคุณในเกม - บนแผงควบคุมที่ออกแบบใหม่และในโปรไฟล์ Game Center

รองรับ SharePlay

เกมที่รองรับผู้เล่นหลายคนใน Game Center ผสานรวม SharePlay คุณจึงสามารถเข้าสู่เกมได้ทันทีระหว่างการโทร FaceTime กับเพื่อนๆ ของคุณ*

บูรณาการกับผู้ติดต่อ

คุณสามารถดูโปรไฟล์ของเพื่อนจาก Game Center ได้โดยตรงในรายชื่อติดต่อ และแตะเพื่อดูว่าพวกเขากำลังเล่นอะไรอยู่และไปได้ไกลแค่ไหนในเกม*

iCloud +

ซ่อนอีเมลของฉันในแอปพลิเคชัน

คุณลักษณะซ่อนอีเมลของฉันถูกรวมเข้ากับการออกแบบแป้นพิมพ์ QuickType ดังนั้นคุณจึงไม่จำเป็นต้องส่งอีเมลส่วนตัวของคุณไปยังแอปของบุคคลที่สาม

โดเมนอีเมลแบบกำหนดเอง

แชร์โดเมนของคุณกับคนนอกกลุ่มการแชร์กันในครอบครัว ซื้อโดเมนใหม่ หรือเปิดอีเมลนามแฝงที่ติดหูได้โดยตรงจากการตั้งค่าอีเมล iCloud ของคุณ

รวมภาษา

ทางเลือกของวิธีการที่อยู่

เลือกที่อยู่ในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี และโปรตุเกสเพื่อทำให้อุปกรณ์ของคุณมีความเป็นส่วนตัวมากยิ่งขึ้น บนแผงการตั้งค่าภาษาและภูมิภาค คุณสามารถเลือกที่อยู่ทั่วทั้งระบบ - เป็นเพศหญิง ผู้ชาย หรือเพศกลาง

คลาเวนนิส

รูปแบบใหม่สำหรับซวงผิง

สำหรับผู้ใช้ที่ใช้ Shuang-ping จะมีเค้าโครง Chang-yung ใหม่ให้ใช้งาน

QuickPath สำหรับภาษาจีนตัวเต็ม

ขณะนี้ QuickPath รองรับการป้อนข้อมูลภาษาจีนตัวเต็มโดยใช้พินอินแล้ว

การป้อนข้อความภาษากวางตุ้ง

ขณะนี้ผู้ใช้สามารถป้อนคำและวลีภาษากวางตุ้งโดยใช้ยฺหวืดเพ็งและวิธีการออกเสียงอื่นๆ ได้

รองรับภาษาเสฉวน

ทำให้การพิมพ์คำและวลีเสฉวนง่ายขึ้นด้วยแป้นพิมพ์ภาษาจีนตัวย่อพินอิน

การสนับสนุนการแก้ไขอัตโนมัติสำหรับภาษาใหม่

ขณะนี้การแก้ไขอัตโนมัติทำงานได้ในสามภาษาใหม่: อังกฤษ (นิวซีแลนด์) อังกฤษ (แอฟริกาใต้) และคาซัค

ค้นหาอีโมติคอนในภาษาใหม่

ขณะนี้อีโมติคอนสามารถค้นหาได้ใน 19 ภาษาใหม่ ได้แก่ แอลเบเนีย, อาร์เมเนีย, อาเซอร์ไบจาน, พม่า, เบงกาลี, เอสโตเนีย, ฟิลิปปินส์, จอร์เจีย, ไอซ์แลนด์, เขมร, ลาว, ลิทัวเนีย, ลัตเวีย, มราฐี, มองโกเลีย, ปัญจาบ, ทมิฬ, อูรดู และอุซเบก (ละติน ) .

เค้าโครงที่สำคัญสำหรับภาษาใหม่

รูปแบบแป้นพิมพ์พร้อมใช้งานแล้วสำหรับ Apache, ภูฏาน, ซามัว และยิดดิช

การตอบสนองแบบสัมผัสของแป้นพิมพ์

เปิดการตอบสนองแบบสัมผัสของคีย์บอร์ดเพื่อความมั่นใจมากขึ้นเมื่อพิมพ์

Memoji

สติกเกอร์เพิ่มเติมพร้อมท่าโพส

สติ๊กเกอร์ Memoji มีท่าโพสแสดงออกถึงอารมณ์ใหม่ 6 ท่า

สติ๊กเกอร์ในรายชื่อติดต่อ

สติกเกอร์ Memoji ทั้งหมดสามารถใช้เป็นรูปภาพติดต่อได้ และคุณมีสติกเกอร์ท่าทางใหม่ 3 แบบให้เลือก

ทรงผมเพิ่มเติม

เลือกจาก 17 ทรงผมใหม่ที่ได้รับการปรับปรุง รวมถึงผมหยิกเล็กแบบใหม่และการถักเปียแบบบ็อกเซอร์

หมวกเพิ่มเติม

ใส่หมวกบน Memoji ของคุณ

ทรงจมูกมากขึ้น

เลือกรูปทรงจมูกได้หลายแบบเมื่อออกแบบ Memoji ของคุณ

เฉดสีริมฝีปากที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น

เฉดสีริมฝีปากที่เป็นธรรมชาติมากขึ้นจะช่วยให้คุณได้เฉดสีที่เหมาะสมเมื่อออกแบบ Memoji

Hudba

ไม่พลาดข่าวสาร

การแจ้งเตือนข่าวสารและคำแนะนำที่ได้รับการปรับปรุงช่วยให้คุณค้นพบเพลงจากนักดนตรีที่คุณฟังมากขึ้น

การรับรู้เพลง

ประวัติการซิงโครไนซ์

ตอนนี้เพลงที่รู้จักในศูนย์ควบคุมจะซิงค์กับ Shazam แล้ว

พอซนามกี

บันทึกย่อด่วนบน iPhone

โดยผ่านข้อเสนอ การแบ่งปัน จดบันทึกอย่างรวดเร็วจากแอพใดก็ได้บน iPhone ของคุณ

ปรับปรุงโฟลเดอร์ไดนามิก

ด้วยความช่วยเหลือของตัวกรองใหม่ที่มีประโยชน์ คุณสามารถจัดระเบียบบันทึกย่อของคุณลงในโฟลเดอร์ไดนามิกได้โดยอัตโนมัติ สร้างกฎเกณฑ์ตามวันที่สร้างหรือแก้ไข การแชร์ การกล่าวถึง รายการตรวจสอบ ไฟล์แนบ หรือโฟลเดอร์ หรือขึ้นอยู่กับว่าจดบันทึกอย่างรวดเร็ว ปักหมุด หรือล็อคไว้

ล็อครหัสผ่าน

ล็อคบันทึกย่อของคุณด้วยรหัสผ่าน iPhone เพื่อป้องกันด้วยการเข้ารหัสระหว่างการถ่ายโอนทั้งหมด

บันทึกกลุ่มตามวันที่

โน้ตจะถูกจัดกลุ่มตามลำดับเวลาเป็นหมวดหมู่ เช่น วันนี้ หรือ เมื่อวาน ทั้งในมุมมองรายการและแกลเลอรี เพื่อให้คุณสามารถค้นหาวิธีการแก้ไขได้อย่างง่ายดาย

ความร่วมมือผ่านลิงค์

ทุกคนที่คุณแชร์ลิงก์ด้วยสามารถทำงานร่วมกันในบันทึกได้

การกรองรายการที่ตรงตามเกณฑ์ทั้งหมดหรืออย่างน้อยหนึ่งรายการ

ในรายการอัจฉริยะหรือเบราว์เซอร์แบรนด์ของคุณเอง คุณสามารถกรองรายการที่ตรงกับเกณฑ์ที่เลือกทั้งหมดหรืออย่างน้อยหนึ่งรายการได้

ภาพถ่าย

การจดจำภาพถ่ายซ้ำ

ในรูปภาพ ในส่วนอัลบั้ม > อัลบั้มอื่นๆ มีตัวเลือกใหม่ในการค้นหารูปภาพที่ซ้ำกัน ซึ่งคุณสามารถใช้จัดระเบียบคลังของคุณได้อย่างรวดเร็ว

อัลบั้มที่ถูกล็อคถูกซ่อนและถูกลบล่าสุด

อัลบั้มที่ซ่อนและลบล่าสุดจะถูกล็อคตามค่าเริ่มต้น และสามารถปลดล็อคได้โดยใช้วิธีการตรวจสอบสิทธิ์ของ iPhone: Face ID, Touch ID หรือรหัสผ่าน

คัดลอกและวางการแก้ไข

คัดลอกการปรับแต่งที่ทำกับภาพหนึ่งแล้วนำไปใช้กับอีกภาพหนึ่ง

การเรียงลำดับคนตามตัวอักษร

จัดเรียงอัลบั้ม People ตามลำดับตัวอักษร

เลิกทำหรือทำซ้ำการกระทำ

ทำซ้ำหรือเลิกทำการแก้ไขภาพหลายภาพ

แตะเพื่อเล่นวิดีโอความทรงจำอีกครั้งตั้งแต่ต้น

ในระหว่างการเล่น คุณสามารถแตะวิดีโอความทรงจำเพื่อกลับไปยังจุดเริ่มต้นได้ แต่เพลงจะเล่นต่อไป

ความทรงจำประเภทใหม่

ความทรงจำประเภทใหม่ๆ ได้แก่ Today in History และ Children at Play

ปิดเนื้อหาที่แนะนำ

ความทรงจำและรูปภาพที่แนะนำสามารถปิดได้ในแอพรูปภาพและวิดเจ็ตรูปภาพ

พอดคาสต์

ห้องสมุดใหม่ใน CarPlay

คุณสามารถเข้าถึงเนื้อหาในคลังของคุณได้เร็วขึ้นผ่าน CarPlay ตอนที่ดาวน์โหลดและบันทึกไว้นั้นเข้าถึงได้ง่ายกว่า และรับชมตอนสุดท้ายของซีรีส์ดังได้ทันที

การแจ้งเตือน

รายการที่ปักหมุด

ปักหมุดรายการโปรดของคุณเพื่อให้สะดวก

เทมเพลต

บันทึกรายการเป็นเทมเพลต ซึ่งคุณสามารถสร้างงานประจำ รายการสิ่งต่างๆ สำหรับการเดินทาง และอื่นๆ ซ้ำๆ ได้ เผยแพร่เทมเพลตและแบ่งปันผ่านลิงก์หรือดาวน์โหลดเทมเพลตจากผู้อื่น

รายการเตือนความจำที่จัดการอย่างชาญฉลาด

ในที่เดียว คุณจะมีการแจ้งเตือนทั้งหมดที่ได้รับการแก้ไขแล้ว รวมถึงเวลาที่ดำเนินการเสร็จสิ้นด้วย

ปรับปรุงรายการตามกำหนดเวลาและวันนี้

โน้ตจะถูกจัดกลุ่มตามวันที่และเวลา ทำให้ง่ายต่อการดูหรือเพิ่มเข้าไป รายการวันนี้แบ่งออกเป็นช่วงเช้า บ่าย และคืนนี้ เพื่อให้คุณสามารถวางแผนวันของคุณได้ดียิ่งขึ้น มีกลุ่มรายสัปดาห์และรายเดือนใหม่ในรายการตามกำหนดการเพื่อให้การวางแผนระยะยาวง่ายขึ้น

ปรับปรุงกลุ่มรายการ

เมื่อคลิกที่กลุ่ม คุณจะเห็นภาพรวมทั้งหมดของรายการและความคิดเห็นในกลุ่มนั้น

การแจ้งเตือนในรายการที่แชร์

รับการแจ้งเตือนเมื่อมีคนเพิ่มหรือทำงานในรายการที่แชร์ให้เสร็จสิ้น

การจัดรูปแบบบันทึกย่อ

คุณสามารถเพิ่มสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย เลือกแบบอักษรตัวหนา ขีดเส้นใต้หรือขีดฆ่าข้อความในบันทึกความคิดเห็นได้

การกรองรายการที่ตรงตามเกณฑ์ทั้งหมดหรืออย่างน้อยหนึ่งรายการ

ในรายการอัจฉริยะหรือเบราว์เซอร์แบรนด์ของคุณเอง คุณสามารถกรองรายการที่ตรงกับเกณฑ์ที่เลือกทั้งหมดหรืออย่างน้อยหนึ่งรายการได้

นัสตาเวนิซ

การตั้งค่าแอร์พอด

คุณสามารถค้นหาและปรับฟังก์ชั่นและการตั้งค่าทั้งหมดของ AirPods ได้ในที่เดียว ทันทีที่คุณเชื่อมต่อ AirPods เมนูของพวกเขาจะปรากฏที่ด้านบนของการตั้งค่า

การแก้ไขเครือข่ายที่รู้จัก

ตอนนี้คุณสามารถดูรายการเครือข่ายที่รู้จักได้ในการตั้งค่า Wi-Fi คุณสามารถลบหรือดูข้อมูลเกี่ยวกับรายการใดก็ได้

ไฟฉายสว่างจ้า

ค้นหาเดสก์ท็อป

คุณสามารถเข้าถึง Spotlight ได้โดยตรงจากขอบด้านล่างของหน้าจอ - คุณสามารถเปิดแอปพลิเคชัน ค้นหาผู้ติดต่อ หรือเรียกดูเว็บได้อย่างง่ายดาย

ค้นหาภาพในหลายแอพพลิเคชั่น

Spotlight สามารถค้นหาตามสถานที่ ผู้คน หรือฉากโดยอิงข้อมูลจากรูปภาพในข้อความ โน้ต และไฟล์ หรือขึ้นอยู่กับสิ่งที่อยู่บนนั้น (เช่น ข้อความ สุนัข หรือรถยนต์)13

ดำเนินการอย่างรวดเร็ว

เมื่อใช้ Spotlight คุณสามารถดำเนินการได้อย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น เริ่มจับเวลาหรือคำสั่งลัด เปิดโหมดโฟกัส หรือค้นหาชื่อเพลงใน Shazam เมื่อค้นหาชื่อแอปพลิเคชัน คุณจะเห็นทางลัดที่มีให้สำหรับแอปพลิเคชันนั้น หรือคุณสามารถสร้างทางลัดของคุณเองในแอปพลิเคชันทางลัดได้

ดำเนินกิจกรรมสด

คุณสามารถเริ่มกิจกรรมสด เช่น การชมการแข่งขันกีฬา ได้โดยตรงจากผลลัพธ์ใน Spotlight

ขยายผลแบบละเอียด

เมื่อคุณค้นหาธุรกิจ การแข่งขันกีฬา และทีม คุณจะเห็นผลลัพธ์โดยละเอียดทันที

แอคซี่

วันที่เผยแพร่ผลประกอบการทางการเงิน

ดูว่าบริษัทประกาศรายได้และใส่ไว้ในปฏิทินของคุณเมื่อใด

รายการเฝ้าดูหุ้นหลายรายการ

จัดระเบียบสัญลักษณ์หุ้นที่คุณจับตามองลงในรายการเฝ้าดูหุ้นต่างๆ จัดกลุ่มสัญลักษณ์ตามเกณฑ์ต่างๆ เช่น ภาค ประเภทสินทรัพย์ สถานะการเป็นเจ้าของ และอื่นๆ

ตัวเลือกวิดเจ็ตใหม่

ลองใช้เค้าโครงสองคอลัมน์ขนาดกลางใหม่และวิดเจ็ตขนาดใหญ่ ซึ่งคุณจะเห็นสัญลักษณ์ได้มากขึ้น

ระบบ

ภาษาใหม่

ภาษาของระบบใหม่ ได้แก่ บัลแกเรียและคาซัค

ทิปปี้

สบีร์กี

ตอนนี้คุณสามารถดูคอลเลกชันตามหัวข้อและความสนใจได้แล้ว

แปลภาษา

การแปลโดยใช้กล้อง

แปลข้อความรอบตัวคุณโดยใช้กล้องในแอปแปลภาษา ด้วยการหยุดการแสดงผลชั่วคราว คุณสามารถวางซ้อนข้อความที่มีคำแปลและซูมเข้าได้ หรือแปลข้อความบนรูปภาพจากคลังภาพ

ภาษาใหม่

ขณะนี้การแปลและการแปลระดับระบบรองรับภาษาตุรกี ไทย เวียดนาม โปแลนด์ อินโดนีเซีย และดัตช์

แอปพลิเคชั่นทีวี

กีฬา: อัปเดตสดบนหน้าจอล็อค

หากคุณไม่สามารถรับชมการแข่งขันกีฬาได้ ต้องขอบคุณ Live Activities ที่ทำให้อย่างน้อยคุณก็สามารถรับชมผลการแข่งขันที่กำลังดำเนินอยู่ได้บนหน้าจอล็อค

สภาพอากาศ

คำเตือนสภาพอากาศที่รุนแรง

รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับเหตุการณ์สภาพอากาศเลวร้ายในพื้นที่ของคุณ

ข้อมูลสภาพอากาศโดยละเอียดเพิ่มเติม

คลิกที่โมดูลใดๆ ในแอพ Weather เพื่อดูข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติม เช่น อุณหภูมิรายชั่วโมงและการพยากรณ์ปริมาณน้ำฝนในอีก 10 วันข้างหน้า

.