วราติสลาฟ โฮลุบ วันนี้ Apple ได้เปิดตัวระบบปฏิบัติการ macOS Monterey เวอร์ชันสาธารณะรุ่นแรกในที่สุด นอกจากนี้ ยังมีการเปิดตัวระบบ Apple เวอร์ชันใหม่ ได้แก่ iOS 15.1, iPadOS 15.1 และ watchOS 8.1 เรามาลุ้นกันว่าคราวนี้ยักษ์ใหญ่จากคูเปอร์ติโนจะเตรียมข่าวอะไรมาให้เราบ้าง
จะอัพเดตได้อย่างไร?
ก่อนที่เราจะพูดถึงข่าว เรามาดูวิธีการอัปเดตกันก่อน อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน เราขอแนะนำให้คุณสำรองข้อมูลอุปกรณ์ของคุณก่อนการติดตั้ง หากคุณใช้ iCloud คุณไม่จำเป็นต้องจัดการกับสิ่งใดเลยและลงมือทำเลย ต่อจากนั้น ก็มีความเป็นไปได้ในการสำรองข้อมูล iPhone/iPad ผ่าน iTunes หรือ Mac ด้วยเช่นกัน กลับไปสู่การอัพเดตอีกครั้ง ในกรณีของ iPhone และ iPad สิ่งที่คุณต้องทำคือเปิดการตั้งค่า > ทั่วไป > การอัปเดตซอฟต์แวร์ ซึ่งสิ่งที่คุณต้องทำคือยืนยันการอัปเดตเอง อุปกรณ์จะจัดการส่วนที่เหลือให้กับคุณ หากคุณไม่เห็นเวอร์ชันปัจจุบันที่นี่ ไม่ต้องกังวลและตรวจสอบส่วนนี้อีกครั้งหลังจากผ่านไปสักครู่
ในกรณีของ Apple Watch จะมีการเสนอสองขั้นตอนในการอัพเดต คุณสามารถเปิดการตั้งค่า > ทั่วไป > การอัปเดตซอฟต์แวร์ได้โดยตรงบนนาฬิกา โดยใช้ขั้นตอนเดียวกันกับ iPhone/iPad อีกทางเลือกหนึ่งคือเปิดแอปพลิเคชั่น Watch บน iPhone ซึ่งคล้ายกันมาก ดังนั้นคุณจะต้องไปที่ทั่วไป > การอัปเดตซอฟต์แวร์ และยืนยันการอัปเดตอีกครั้ง
รายการคุณสมบัติใหม่ทั้งหมดใน iOS 15.1
แชร์Play
- SharePlay คือวิธีการซิงโครไนซ์แบบใหม่ในการแชร์คอนเทนต์จาก Apple TV, Apple Music และแอพอื่นๆ ที่รองรับจาก App Store ผ่าน FaceTim
- การควบคุมที่ใช้ร่วมกันทำให้ผู้เข้าร่วมทุกคนสามารถหยุดชั่วคราว เล่น และกรอไปข้างหน้าหรือย้อนกลับสื่อได้
- ระดับเสียงอัจฉริยะจะปิดเสียงภาพยนตร์ รายการทีวี หรือเพลงโดยอัตโนมัติเมื่อเพื่อนของคุณพูด
- Apple TV รองรับความสามารถในการรับชมวิดีโอที่แชร์บนหน้าจอขนาดใหญ่ในขณะที่โทร FaceTime บน iPhone ต่อไป
- การแชร์หน้าจอช่วยให้ทุกคนที่อยู่ในการโทร FaceTime ดูรูปภาพ ท่องเว็บ หรือช่วยเหลือซึ่งกันและกันได้
รูปภาพ
- การบันทึกวิดีโอ ProRes บน iPhone 13 Pro และ iPhone 13 Pro Max
- การตั้งค่าเพื่อปิดการสลับกล้องอัตโนมัติเมื่อถ่ายภาพและวิดีโอในโหมดมาโครบน iPhone 13 Pro และ iPhone 13 Pro Max
แอปเปิ้ลวอลเล็ต
- การรองรับ ID การฉีดวัคซีนป้องกันเชื้อโควิด-19 อนุญาตให้เพิ่มและส่งหลักฐานการฉีดวัคซีนที่ตรวจสอบได้จาก Apple Wallet
แปลภาษา
- รองรับภาษาจีนมาตรฐาน (ไต้หวัน) สำหรับแอปแปลภาษาและการแปลทั่วทั้งระบบ
ครัวเรือน
- ทริกเกอร์การทำงานอัตโนมัติใหม่โดยอิงตามความชื้น คุณภาพอากาศ หรือข้อมูลเซ็นเซอร์ระดับแสงในปัจจุบัน พร้อมรองรับ HomeKit
ตัวย่อ
- การดำเนินการในตัวใหม่ช่วยให้คุณวางซ้อนรูปภาพและ GIF ด้วยข้อความได้
รุ่นนี้ยังแก้ไขปัญหาต่อไปนี้:
- ในบางกรณี แอพ Photos รายงานอย่างไม่ถูกต้องว่าพื้นที่เก็บข้อมูลเต็มเมื่อนำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
- บางครั้งแอพสภาพอากาศแสดงอุณหภูมิปัจจุบันสำหรับตำแหน่งของฉันและสีพื้นหลังแบบเคลื่อนไหวไม่ถูกต้อง
- การเล่นเสียงในแอพบางครั้งหยุดชั่วคราวเมื่อหน้าจอถูกล็อค
- บางครั้งแอพ Wallet จะหยุดทำงานโดยไม่คาดคิดเมื่อใช้ VoiceOver หลายครั้ง
- ในบางกรณี ระบบไม่รู้จักเครือข่าย Wi-Fi ที่ใช้งานได้
- อัลกอริธึมแบตเตอรี่ใน iPhone 12 รุ่นต่างๆ ได้รับการอัพเดตเพื่อให้สามารถประมาณความจุของแบตเตอรี่ได้ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติด้านความปลอดภัยที่รวมอยู่ในการอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Apple โปรดไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้:
https://support.apple.com/kb/HT201222
รายการคุณสมบัติใหม่ทั้งหมดใน iPadOS 15.1
แชร์Play
- SharePlay คือวิธีการซิงโครไนซ์แบบใหม่ในการแชร์คอนเทนต์จาก Apple TV, Apple Music และแอพอื่นๆ ที่รองรับจาก App Store ผ่าน FaceTim
- การควบคุมที่ใช้ร่วมกันทำให้ผู้เข้าร่วมทุกคนสามารถหยุดชั่วคราว เล่น และกรอไปข้างหน้าหรือย้อนกลับสื่อได้
- ระดับเสียงอัจฉริยะจะปิดเสียงภาพยนตร์ รายการทีวี หรือเพลงโดยอัตโนมัติเมื่อเพื่อนของคุณพูด
- Apple TV รองรับความสามารถในการรับชมวิดีโอที่แชร์บนหน้าจอขนาดใหญ่ในขณะที่โทร FaceTime บน iPad ต่อไป
- การแชร์หน้าจอช่วยให้ทุกคนที่อยู่ในการโทร FaceTime ดูรูปภาพ ท่องเว็บ หรือช่วยเหลือซึ่งกันและกันได้
แปลภาษา
- รองรับภาษาจีนมาตรฐาน (ไต้หวัน) สำหรับแอปแปลภาษาและการแปลทั่วทั้งระบบ
ครัวเรือน
- ทริกเกอร์การทำงานอัตโนมัติใหม่โดยอิงตามความชื้น คุณภาพอากาศ หรือข้อมูลเซ็นเซอร์ระดับแสงในปัจจุบัน พร้อมรองรับ HomeKit
ตัวย่อ
- การดำเนินการในตัวใหม่ช่วยให้คุณวางซ้อนรูปภาพและ GIF ด้วยข้อความได้
- ในบางกรณี แอพ Photos รายงานอย่างไม่ถูกต้องว่าพื้นที่เก็บข้อมูลเต็มเมื่อนำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
- การเล่นเสียงในแอพบางครั้งหยุดชั่วคราวเมื่อหน้าจอถูกล็อค
- ในบางกรณี เครือข่าย Wi-Fi ที่ใช้งานได้ไม่ได้รับการยอมรับ
รายการคุณสมบัติใหม่ทั้งหมดใน watchOS 8.1
watchOS 8.1 มีการปรับปรุงและแก้ไขข้อบกพร่องต่อไปนี้สำหรับ Apple Watch ของคุณ:
- ปรับปรุงอัลกอริธึมการตรวจจับการล้มระหว่างการออกกำลังกาย และความสามารถในการเปิดใช้งานการตรวจจับการล้มระหว่างการออกกำลังกายเท่านั้น (Apple Watch Series 4 ขึ้นไป)
- การรองรับ ID Vaccination ID ของ Apple Wallet COVID-19 ที่สามารถแสดงเป็นหลักฐานการฉีดวัคซีนที่ตรวจสอบได้
- คุณสมบัติ Always On Display ไม่แสดงเวลาที่ถูกต้องสำหรับผู้ใช้บางรายเมื่อข้อมือห้อยลง (Apple Watch Series 5 ขึ้นไป)
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติด้านความปลอดภัยที่รวมอยู่ในการอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Apple โปรดไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้: https://support.apple.com/HT201222
อัปเดต tvOS 15.1 และ HomePodOS 15.1
ระบบปฏิบัติการ tvOS 15.1 และ HomePodOS 15.1 เวอร์ชันใหม่ควรแก้ไขจุดบกพร่องและความเสถียรเป็นหลัก ข้อดีคือคุณไม่ต้องกังวลกับการอัปเดตเลย เพราะทุกอย่างจะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ
เกิดข้อผิดพลาดในเมทริกซ์ ขอบคุณสำหรับการแจ้งเตือน
จะเพิ่มใบรับรองลงในกระเป๋าเงินได้อย่างไร? ไม่สามารถใช้ได้กับทุกที่